цыгана кто проведет, тот трех дней не проживет
- цыгана кто проведет, тот трех дней не проживет
-
Кто подьячего обманет, тот двух дней не проживет.
Ср. Тебе поверить —
Трех дней не проживешь.
А.Н. Островский. Воевода. Марья Васильевна.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "цыгана кто проведет, тот трех дней не проживет" в других словарях:
Цыгана кто проведет, тот трех дней не проживет — Цыгана кто проведетъ, тотъ трехъ дней не проживетъ. Кто подъячаго обманетъ, тотъ двухъ дней не проживетъ. Ср. Тебѣ повѣрить Трехъ дней не проживешь. А. Н. Островскій. Воевода. Марья Васильевна. См. Цыган … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
надувать — (иноск.) обманывать, дурачить Надувательство (надувание в уши лжи, чтоб обмануть) Ср. Кто цыгана надует, трех дней не проживет . См. цыгана кто проведет, тот трех дней не проживет. См. надувать в уши … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Надувать — (иноск.) обманывать, дурачить. Надувательство (надуваніе въ уши лжи, чтобъ обмануть). Ср. «Кто цыгана надуетъ, трехъ дней не проживетъ». См. Цыгана кто проведет, тот трех дней не проживет. См. Надувать уши … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)