- Век живи, век учись(а умрешь дураком)
-
Вѣкъ живи, вѣкъ учись (а умрешь дуракомъ).Ср. Хоть ты теперь у меня и обученная, а все-таки храни старую пословицу: вѣкъ живи, вѣкъ учись.Мельниковъ. На горахъ. 1, 4.Ср. Послушайте-жъ меня, тогда поймете... Вотъ оно и выходитъ на то, что вѣкъ живи, вѣкъ учись, а помри дуракомъ.Даль. Червонорусскія преданія. 10.Ср. Вѣкъ живи, вѣкъ учись, другъ мой сердечный. Такое дѣло.Фонвизинъ. Недоросль. 2, 6. Простакова.Ср. Discere ne cesses.Cato. Dist. 4, 27.Ср. Tamdiu discendum est, quamdiu nescias: quamdiu vivis.Seneca. Ep. 76, 3. Ср. Cato. Dist. 3, 1.Ср. καλὸν δὲ καὶ γέροντα μανθάνειν σοφά.Пер. Прекрасно и старому учиться мудрости.Aeschyl. ср. Cato. Dist. 4, 27.Ср. γηράσκω δ’αἰεὶ πολλὰ διδασκόμενος.Пер. Старѣю, но все много учась.Aeschyl. Fragm. 331. Solon (Plato Amatoribus).
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.