- Хоть на части(меня) режь
-
Хоть на части (меня) рѣжь (иноск.) — дѣлай что хочешь, — ни въ какомъ случаѣ — не сдѣлаю, не уступлю и т. д.Ср. Ну, ужъ, это, вотъ рѣжь ты меня сейчасъ на части, ни за что не пойму, къ чему приписать.Островскій. Зачѣмъ пойдешь, то и найдешь. 3, 3.Ср. Ничего я не боюсь! кажется вотъ рѣжь меня на части, я все-таки на своемъ поставлю.Островскій. Воспитанница. 3, 2.См. Ни за какие коврижки.См. Хоть на части режь.См. Поставить на своем.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.