- Фиал(блаженств) выпить
-
Фіалъ (блаженствъ) выпить (иноск.) — насладиться жизнію.Фіалъ выпить (вообще) — чашу (до конца).Ср. Въ конецъ исчерпай все, что можетъ дать намъ міръ!И, выпивъ весь фіалъ блаженствъ и наслажденій,Чтобъ жизненный свой путь достойно увѣнчать,Въ борьбѣ со смертію испробуй духа силы...И вкругъ созвавъ друзей, себѣ открывши жилы,Учи вселенную какъ должно умирать...А. И. Майковъ. Древній Римъ.Ср. Дѣлать нечего! Надо испить фіалъ до дна, надо одѣться, идти обѣдать — а оттуда въ театръ... Хоть бы завтра она его поскорѣй отпустила!Тургеневъ. Вешнія воды. 38.Ср. φιαλοω — выдалбливаю, углубляю.Ср. φιάλη — кубокъ съ широкимъ дномъ.См. Чашу выпить.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.