слепой зрячего ведет

слепой зрячего ведет
(тот и другой не знает, куда бредет)
Слепой слепому (зрячему) не указчик.
Слепой (иноск.) — ослепленный безрассудством, страстью
Ср. Cæcus monstrat viam.
Ср. Ut si caecus iter monstrare velit.
Если б слепой хотел показать дорогу.
Horat. Ep. 1, 17, 3-4.
Ср. Χειραγωγει ο τυφλος τον μη βλέποντα.
Ср. Planud. 252.
Ср. Ου γαρ αν τυφλον ηγεμόνα του χορου εκτήσατο.
Plato. Republ. 8.
Ср. Оставьте их; они слепые вожди слепых; а если слепой ведет слепого, то оба упадут в яму.
Матф. 15, 14.
См. мы люди темные.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "слепой зрячего ведет" в других словарях:

  • Слепой зрячего ведет. — (а зрячий ни стоит, ни идет). См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Слепой зрячего ведет — Слѣпой зрячаго ведетъ (тотъ и другой не знаетъ, куда бредетъ). Слѣпой слѣпому (зрячему) не указчикъ. Слѣпой (иноск.) ослѣпленный безразсудствомъ, страстью. Ср. Cæcus monstrat viam. Ср. Ut si caecus iter monstrare velit. Пер. Если бъ слѣпой хотѣлъ …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ — Перекрестись да выспись! Макару поклон, а Макар на семь сторон. Начал духом, а кончил брюхом. В беде сидит, а беду курит. Зачал за здравие, а свел за упокой. Ни из короба, ни в короб. В короб не лезет, из короба нейдет и короба не отдает. Ни сана …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Cæcus monstrat viam. — См. Слепой зрячего ведет …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ut si caecus iter monstrare velit. — См. Слепой зрячего ведет …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Χειραγωγεῖ ὁ τυφλὸς τὸν μὴ βλέποντα. — См. Слепой зрячего ведет …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Οὐ γὰρ ἂν τυφλὸν ἡγεμόνα τοῦ χοροῦ ἐϰτήσατο. — См. Слепой зрячего ведет …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ВОДИТЬ — ВОДИТЬ, вести или весть, важавать кого, провожать на ходу, либо таща за собою силою, по нуждая, или же помогая, поддерживая, или указывая путь, или предводительствуя, будучи начальником или приставом, либо вожаком, водырем, управлять; | держать,… …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»