саврас без узды

(иноск.) — необузданный юнец-кутила (брыкающийся, как саврас (конь) без узды)

Ни конь без узды, ни богатство без ума

Ср. Саврасов наших без узды

Учил в пансьоне мистер Гирст,

Там тятенькиным (ради мзды)

Богатым деткам потакали;

Затем учение кончали,

Ломая зеркала, рояли,

Они в "пансьоне" — мадам Фюрст.

*** Афоризмы. Наши саврасы.

Пансион Гирст, где воспитывались дети богатых родителей и, между прочим, купцов. Пансион мадам Фюрст — известное в шестидесятых годах увеселительное заведение.

Ср. Общественная самодеятельность (должна быть) в пределах. Сам либерал понимал, что иначе нельзя. Пусти-ка савраса без узды — он в один момент того накуролесит, что годами потом не поправишь.

Салтыков. Сказки. Либерал.

Ср. Ουτε ιππψ χωρις χαλινου ουτε πλούτψ χωρις λογισμου δυνατον ασφαλως χρήσασθαι.

Ни конем без узды, ни богатством без ума нельзя безопасно пользоваться.

Plut. Fragm. 54, p. 54. (Edit. Dübn.)

См. золотая молодежь.

См. куролесить.

См. момент.

См. либерализм.

См. не вредно.