рыльце в пуху

рыльце в пуху
(иноск.) — о следах взяточничества
Ср. Да тебе что же обижаться... ты ведь к банку непричастен?.. Теркин поглядел на него пристально и подумал: наверняка и у тебя рыльце в пуху.
Боборыкин. Василий Теркин. 3, 11.
Ср. По службе вел дела свои примерно
И не бывал за взятки под судом,
Но (на жену, как водится) в Галерной
Купил давно пятиэтажный дом.
Некрасов. Чиновник. Приложения.
Ср. Мне взятки брать? да разве я взбешуся!
Ну видывал ли ты, я на тебя пошлюся,
Чтоб этому была причастна я греху?
Подумай, вспомни хорошенько...
"Нет, кумушка; а видывал частенько,
Что рыльце у тебя в пуху".
Крылов. Лисица и Сурок.
Ср. Хоть по суду и не докажешь,
Но как не согрешишь, не скажешь,
Что у него пушок на рыльце есть.
Там же.
Ср. Городничим я служу;
Верой правдой исполняю
Эту должность — "Знаю, знаю!"
Ершов. Конек-Горбунок. Царь.
Ср. Haar auf den Zähnen haben (хитрый, зубастый) — следы хищенья — на зубах.
Ср. Во/лос на зубах — следы после укусов.
Ср. Foenum habet in cornu (cornu ferit ille, caveto!).
У него сено на рогах (он бодается, берегись!)
Horat. Sat. 1, 4, 34. (О сатириках.)
Пастухи обвязывали рога бодливых быков для предупреждения проходящих (ненадежный!).
См. обеды давать.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "рыльце в пуху" в других словарях:

  • Рыльце в пуху — Рыльце въ пуху (иноск.) о слѣдахъ взятошничества. Ср. Да тебѣ что же обижаться... ты вѣдь къ банку не причастенъ?... Теркинъ поглядѣлъ на него пристально и подумалъ: навѣрняка, и у тебя, рыльце въ пуху. Боборыкинъ. Василій Теркинъ. 3, 11. Ср. По… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Рыльце в пуху — Выражение из басни И.А. Крылова Лисица и Сурок (1813). Лисица жалуется Сурку, что она терпит напраслину и, оклеветанная, выслана за взятки: – Ты знаешь, я была курятнике судьей, Утратила в делах здоровье и покой, В трудах куска не доедала, Ночей… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • рыльце в пуху — прил., кол во синонимов: 3 • замешанный (17) • причастный (17) • рыльце в пушку (3) …   Словарь синонимов

  • Рыльце в пуху. — (Крылов). См. ЧЕЛОВЕК …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Рыльце в пуху — у кого. Ирон. Кто либо причастен к неблаговидному поступку, действию, событию. Ты ведь к банку непричастен? Ещё бы! Лицо Зверева начало подёргивать. Тёркин поглядел на него пристально и подумал: «Наверняка и у тебя рыльце в пуху!» (П. Боборыкин.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Рыльце в пуху — крыл. сл. Выражение из басни И. А. Крылова «Лисица и Сурок» (1813). Лисица жалуется Сурку, что она терпит напраслину и, оклеветанная, выслана за взятки: Ты знаешь, я была курятнике судьей, Утратила в делах здоровье и покой, В трудах куска не… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • рыльце в пуху, илив пушку — неодобр. о том, кто причастен к неблаговидному поступку, действию, событию. Выражение из басни И. А. Крылова “Лисица и Сурок” (1813), где Лисица жалуется Сурку на несправедливость: на нее якобы наклеветали, что она брала взятки и потому выслана… …   Справочник по фразеологии

  • рыльце в пуху — у кого О том, кто причастен к чему л. неблаговидному, предосудительному …   Словарь многих выражений

  • Рыльце в пуху (в пушку) — у кого. Разг. Неодобр. О человеке, причастном к чему л. неблаговидному. ФМ 2002, 407. /em> Выражение из басни И. А. Крылова «Лисица и Сурок» (1813 г.). ФСРЯ, 404; БМС 1998, 509; Мокиенко 1990, 92; Глухов 1988, 143 …   Большой словарь русских поговорок

  • рыльце в пуху у кого-л — О том, кто причастен к чему л. предосудительному …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»