раздайся, грязь, навоз ползет!
- раздайся, грязь, навоз ползет!
-
Прочь (шире) грязь, навоз едет! (о зазнавшейся мелкоте)
Ср. Фу! Смерды!
"Шире,
Народ, навоз плывет!"
Ишь, дура-то, за воеводу дочку
Просватала и думает, что тоже
Боярыня, идет и ног не слышит.
Островский. Воевода. Пролог. 6. Цаплин теще воеводы.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "раздайся, грязь, навоз ползет!" в других словарях:
Раздайся, грязь, навоз ползет! — Раздайся, грязь, навозъ ползетъ! Прочь (шире) грязь, навозъ ѣдетъ! (о зазнавшейся мелкотѣ). Ср. Фу! Смерды! «Шире, Народъ, навозъ плыветъ!» Ишь, дура то, за воеводу дочку Просватала и думаетъ, что тоже Боярыня идетъ и ногъ не слышитъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ГРЯЗЬ — жен. размокшая почва, земля с водою; слякоть или мокредь по земле; нечистота, прилипшая к вещи; пыль, нечисть. | новг. сорная трава в хлебе. Распутица без грязи не стоит. Рожь говорит: меня хоть в золу, да впору (сей); а овес: топчи меня в грязь … Толковый словарь Даля
