пьян как сапожник

пьян как сапожник
Ср. Что в городе? Такая мерзость. Перепились все, как сапожники.
П.А. Слепцов. Трудное время. 6.
Ср. Вел он себя смирно и ровно, иногда только напивался как сапожник...
Достоевский. Записки из Мертвого дома. 3, 9.
Ср. Ты пьян, как сапожник! — сказал Чичиков Селифану (с пьяных глаз вывалившему Чичикова из брички).
Гоголь. Мертвые души. 1, 3.
Ср. Soûl comme une grive.
Дрозды любят созревший виноград и от него пьянеют. Линне (Fauna Suecica. 71) рассказывает, что дрозд так прижился к дому кабатчика что ходил по столу и выпивал вино из стаканов; так напиваясь, он, наконец, потерял свои перья. Год целый просидев в клетке, он опять покрылся перьями. Урок некоторым облысевшим.
Ср. Gain du cordouanier
Entre par l'huis et ist par le fumier.
Заработок сапожника входит в двери и вылетает в трубу (он все пропивает, прокучивает).
Gabr. Meurier. Sent. XVI s.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Смотреть что такое "пьян как сапожник" в других словарях:

  • пьян как сапожник — прил., кол во синонимов: 1 • пьяный (333) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • пьян как сапожник, как стелька — См …   Словарь синонимов

  • Пьян как сапожник — Пьянъ какъ сапожникъ. Ср. Что̀ въ городѣ? Такая мерзость. Перепились всѣ, какъ сапожники. П. А. Слѣпцовъ. Трудное время. 6. Ср. Велъ онъ себя смирно и ровно, иногда только напивался какъ сапожникъ... Достоевскій. Записки изъ Мертваго дома. 2, 9.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Как сапожник — Прост. 1. Пренебр. Неумело, очень плохо (делать что либо). Срам с, Фёдор Иванович!.. Были прежде бравым офицером, а играете, как сапожник (Станюкович. Грозный адмирал). [Львов:] Какого вы мнения об Иванове? [Косых:] Ничего не стоит. Играет как… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Накуликался, как сапожник — Накуликался (настукался), какъ сапожникъ (иноск.) напился. См. Куликать. См. Пьян как сапожник. См. Нализаться. См. Надрызгаться …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • накуликался(настукался), как сапожник — (иноск.) напился См. куликать. См. пьян, как сапожник. См. нализаться. См. надрызгаться …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • сапожник — См. бездарность пьян как сапожник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сапожник посредственность, башмачник, чеботарь, бездарность Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • как стелька пьян — ( напиваться) Ср. Именинник (арестант) напивался как стелька и непременно ходил по казармам, стараясь показать всем, что он пьян, что он гуляет. Достоевский. Записки из Мертвого дома. 1, 3. Ср. Еще обеден нет, а ты как стелька пьян! А.Е. Измайлов …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Как стелька пьян — Какъ стелька пьянъ ( напиваться). Ср. Именинникъ (арестантъ) напивался какъ стелька и непремѣнно ходилъ по казармамъ, стараясь показать всѣмъ, что онъ пьянъ, что онъ гуляетъ. Достоевскій. Записки изъ Мертваго дома. 1, 3. Ср. Еще обѣденъ нѣтъ, а… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • пьяный — Выпивший, подвыпивший, подпивший, подгулявший, хмельной, захмелевший, опьяневший, запьяневший, пьяница, пьянчуга, пропойца, алкоголик; бражник, гуляка, забулдыга. Быть пьяным, быть в подпитии, под куражом, не в своем виде, навеселе, впрохмель,… …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»