- пуделить
-
(охотнич.) — дать промах (из ружья)Либо дупеля, либо пуделя.Ср. Дня не проводит Мазай без охоты,Жил бы он славно, не знал бы заботы,Кабы не стали глаза изменять:Начал частенько Мазай пуделять.Некрасов. Дедушка Мазай. 1.Ср. Pudeln (нем.) — промахнуться; der Pudel — промах.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.