птичка-невеличка, да ноготок востер

птичка-невеличка, да ноготок востер
маленькая птичка (птичка-невеличка), да ноготок востер
Не велика штучка щучка, да зубок востер.
Ср. Бонапарт... из себя какой был мизерный! так, каплюшка — плюнуть да растереть! "Мала птичка, да ноготок востер".
Салтыков. Пошехонская старина. 13.
Ср. Я, изволишь меня видеть, не величка; но по пословице, душа моя, не величка птичка, да носок востер.
Кохановская. После обеда в гостях.
Ср. Поймал его Пахомушка,
Поднес к огню, разглядывал,
И молвил: Пташка малая,
А ноготок востер.
Некрасов. Кому на Руси. Пролог.
Ср. Бессильному не смейся
И слабого обидеть не моги!
Мстят сильно иногда бессильные враги,
Так слишком на свою ты силу не надейся.
Крылов. Лев и Комар.
Ср. Il n'est nul petit ennemi.
Ср. Parva necat morsu spatiosum vipera taurum.
Маленькая змейка убивает жалом большого быка.
Ovid. Remed. amoris. 421.
Ср. Думать, что бессильный враг не может вредить, это думать, что искра не может производить пожара.
Саади.
См. плевать.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "птичка-невеличка, да ноготок востер" в других словарях:

  • маленькая птичка(птичка-невеличка), да ноготок востер — Не велика штучка щучка, да зубок востер. Ср. Бонапарт... из себя какой был мизерный! так, каплюшка плюнуть да растереть! Мала птичка, да ноготок востер . Салтыков. Пошехонская старина. 13. Ср. Я, изволишь меня видеть, не величка; но по пословице …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Маленькая птичка, да ноготок востер — Маленькая птичка (птичка невеличка), да ноготокъ востеръ. Не велика штучка щучка, да зубокъ востеръ. Ср. Бонапартъ... изъ себя какой былъ мизерный! такъ, каплюшка плюнуть да растереть! «Мала птичка, да ноготокъ востеръ». Салтыковъ. Пошехонская… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»