была игра!


была игра!
(иноск.) — скандал; свалка, драка (как между спорящими и расходившимися игроками)
Ср. Ну, милейший мой — была игра! и был скандал, достойный твоего сатирического ума и твоей неподражаемой кисти!.. Участвовал я на юбилее эконома... дело кончилось... великим скандалом, несколькими тычками, но без тени дуэли...
Дружинин. Новые заметки туриста.
Ср. А у вас на лице — allegro furioso написано. Понял: была игра, значит (изображает руками столкновение).
Маркевич. Чад жизни. 4, 5.
См. дуэль.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.