бонмо отпустить


бонмо отпустить
(иноск.) — сострить
Бонмо — острота
Бонмотист — остряк
Ср. Он большой бонмотист.
Гр. Л.Н. Толстой. Анна Каренина.
Ср. Тут было множество бонмотистов, в которых между малороссиянами нет недостатка.
Гоголь. Вий.
Ср. Bon-mot (фр.) — хорошее (острое) слово.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "бонмо отпустить" в других словарях:

  • Бонмо отпустить — (иноск.) сострить. Бонмо, острота. Бонмотистъ, острякъ. Ср. Онъ большой бонмотистъ. Гр. Л. Н. Толстой. Анна Каренина. Ср. Тутъ было множество бонмотистовъ, въ которыхъ между малороссіянами нѣтъ недостатка. Гоголь. Вій. Ср. Bon mot, хорошее… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • бонмо — ср. отпустить бонмо См. изречение, остроумие отпустить бонмо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бонмо изречение, остроумие; хохма, эпиграмма, шутка, замечание, красное… …   Словарь синонимов

  • отпустить бонмо — фр. bon mot острота См …   Словарь синонимов

  • бонмо —    (франц. «хорошее слово»)    острое словцо, острота.    ♦ Отпустить бонмо.    Ср. недавно пущенную в ход шутку: Моя жена ходит по магазинам со скоростью тысяча долларов в час. Положительное речевое явление, способствует украшению речи и… …   Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

  • бон мо — нескл. bon mot. Бонмо присловка. Курганов. Бонмо. Острое слово или изречение, сказанное к стати. Ян. 1803. Игра слов представляет более высокую ступень игры звуков: первая действует на внутреннее ухо, разбирающее соединение слогов, а вторая… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Бомбаст — – неоправданно торжественный, напыщенный стиль. Более или менее близкими терминами синонимами являются эвфуизм, периергия, супербилоквенция. Это результат несоответствия стиля теме речи, ситуации речи. Конкретно бомбаст выражается в привлечении… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.