Оставь надежду навсегда — (иноск.) о безнадежномъ, несбыточномъ. Ср. Я зналъ красавицъ недоступныхъ; Надъ ихъ бровями надпись ада: «Оставь надежду навсегда», Внушать любовь для нихъ бѣда. А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣг. 3, 22. Ср. У насъ, братъ, уже нѣтъ возврата! У насъ все… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Оставь надежду навсегда — Выражение возникло из Божественной комедии Данте ( Ад , 3, 9), в которой рассказывается, что над вратами ада написано: Оставьте всякую надежду, входящие сюда . Словарь крылатых слов. Plutex. 2004 … Словарь крылатых слов и выражений
Оставь надежду навсегда — крыл. сл. Выражение возникло из «Божественной комедии» Данте («Ад», 3, 9), в которой рассказывается, что над вратами ада написано: «Оставьте всякую надежду, входящие сюда» … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Оставь надежду, всяк сюда входящий — С итальянского: Lasciate ogni speranza voi ch entrate. Буквальный перевод: Оставьте всякую надежду, вы, входящие сюда. Из «Божественной комедии» («Ад», песнь 3) итальянского средневекового поэта Данте Апигьери (1265 1321) надпись на вратах ада. А … Словарь крылатых слов и выражений
Оставь надежду всяк сюда входящий — С итальянского: Lasciate ogni speranza voi ch entrate. Буквальный перевод: Оставьте всякую надежду, вы, входящие сюда. Из «Божественной комедии» («Ад», песнь 3) итальянского средневекового поэта Данте Алигьери (1265 1321) надпись на вратах ада. А … Словарь крылатых слов и выражений
ОСТАВИТЬ — оставлю, оставишь, сов. (к оставлять). 1. кого что. Принося куда н. или передавая, предоставляя кому н., дать, положить, поставить и т.п. Не застав никого, оставил записку. Оставить рукопись в редакции для просмотра. Уехав, оставил инструкцию. || … Толковый словарь Ушакова
Одоевцева Ирина Владимировна — настоящее имя Ираида Густавовна, урождённая Гейнике (1901, по другим сведениям, 1895 1990), русская писательница. В 1922 1987 в эмиграции. Лирические стихи (сборники «Двор чудес», 1922, «Контрапункт», 1950, «Десять лет», 1961, «Златая цепь»,… … Энциклопедический словарь
ОДОЕВЦЕВА Ирина Владимировна — (наст. имя и фам. Ираида Густавовна Иванова) (1895 1990) русская писательница. В 1922 87 в эмиграции. Лирические стихи (сборники Двор чудес , 1923, Контрапункт , 1950, Златая цепь , 1975; два последних опубликованы за рубежом). Романы (в т. ч.… … Большой Энциклопедический словарь
Одоевцева, Ирина Владимировна — (Ираида Густавовна Иванова). Род. 1895, ум. 1990. Писательница (прозаик и поэтесса). Ученица Н. Гумилева (см.). Жена Георгия Иванова (см.). Яркая представительница поэзии Серебряного века. Произведения: "Двор чудес" (сборник стихотв.,… … Большая биографическая энциклопедия
Осечка — Осѣчка (иноск.) неудача (какъ осѣчка при стрѣльбѣ, когда колпачекъ не далъ огня). Ср. Вѣдь, ужъ ты знаешь, какой я ходокъ, нечего сказать? А тутъ вдругъ осѣчка: встрѣчаю такую дѣвочку, что и подойти нельзя, держитъ себя строго. Островскій. На… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
