одалиска

одалиска
(иноск.) — фаворитка (намек на одалисок в серале султана)
Ср. Он совмещал в себе все роды любви от мимоходных неосторожностей до привязанности к одалискам и к первой султанше.
Лесков. Старинные психопаты. 5.
Ср. Не слышно ни бубнов, ни песен, не несется вихрем доезжачий Шибай возвещать дворецкому: какие яства-питья должны ждать владыку и какая пара крепостных одалиск должна держать сегодня кисти у штофного одеяла повелителя.
Лесков. Бесстыдник. 3.
Ср. Odalik (турецк.) — горничная в серале.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Синонимы:
, ,


Смотреть что такое "одалиска" в других словарях:

  • ОДАЛИСКА — (тур. odalik). Наложница султана. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОДАЛИСКА наложница в гареме, на Востоке. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • одалиска — в европейских романах из восточной жизни (вследствие неправильного понимания турецкого слова): обитательница гарема, наложница (Ушаков) См …   Словарь синонимов

  • одалиска — и, ж. odalisque f. <тур. odalik назначенная для комнаты. 1. Рабыня или прислужница в гареме. БАС 1. Зачем не принесли холодного шербета! Зачем стройные одалиски не веяли пестрыми опахалами, опуская длинные ресницы своих черных глаз и бросая… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Одалиска — (иноск.) фаворитка (намекъ на одалискъ въ серали султана). Ср. Онъ совмѣщалъ въ себѣ всѣ роды любви отъ мимоходныхъ неосторожностей до привязанности къ одалискамъ и къ первой султаншѣ. Лѣсковъ. Старинные психопаты. 5. Ср. Не слышно ни бубновъ, ни …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ОДАЛИСКА — ОДАЛИСКА, одалиски, жен. (от турецк., букв. назначенная для комнаты). 1. Рабыня, прислужница в гареме. 2. В европейских романах из восточной жизни (вследствие неправильного понимания турецкого слова) обитательница гарема, наложница. Толковый… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОДАЛИСКА — ОДАЛИСКА, и, жен. (книжн.). Прислужница в гареме, а также обитательница гарема, наложница. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Одалиска — ■ (См. Баядерки) …   Лексикон прописных истин

  • одалиска — одалиска, род. мн. одалисок …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Одалиска — Энгр. «Большая одалиска». Одалиска (от тур …   Википедия

  • ОДАЛИСКА ТУР — odalik, от oda, комната. Наложница султана. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Одалиска — см. Гарем …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»