нотацию читать

нотацию читать
(иноск.) — журить, выговаривать кому
Ср. Таня милая, ты позволишь мне сказать тебе два слова? — "Я знаю! Нотации".
П. Боборыкин. Распад. 2.
Ср. Начались такие гонения, алгвазильство, так сказать... так заподозрили литературу, редакторов призывали к начальству, нотации им грозные читали, политическую подкладку непременно хотели найти...
Маркевич. Перелом. 3, 5.
Ср. Noter — отмечать, замечать.
Ср. Notare (nota — знак, отмена) — отмечать.
См. алгвазил.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "нотацию читать" в других словарях:

  • Нотацию читать — Нотацію читать (иноск.) журить, выговаривать кому. Ср. Таня милая, ты позволишь мнѣ сказать тебѣ два слова? «Я знаю! Нотаціи». П. Боборыкинъ. Распадъ. 2. Ср. Начались такія гоненія, алгвазильство такъ сказать.... такъ заподозрили литературу,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • читать нотацию — См …   Словарь синонимов

  • Читать/ прочитать нотацию — кому. Разг. Ругать, отчитывать кого л. Мокиенко 1990, 47 …   Большой словарь русских поговорок

  • Давать/ дать нотацию — кому. Волг., Морд. То же, что читать нотацию. Глухов 1988, 30; СРГМ 1986, 127 …   Большой словарь русских поговорок

  • любо, бери, не любо, прочь поди — (не вороши) иноск.: одно из двух (собств. говорится торгующемуся покупателю) Ср. C est à prendre ou à laisser: или вы оставите меня жить по моему разумению... без ваших нотаций, или я завтра же уеду к матери... Б.М. Маркевич. Бездна. 1, 2. Ср. C… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Любо бери, не любо, прочь поди — (не вороши) иноск. одно изъ двухъ (собств. говорится торгующемуся покупателю). Ср. C’est à prendre ou à laisser: или вы оставите меня жить по моему разумѣнію... безъ вашихъ нотацій, или я завтра же уѣду къ матери... Б. М. Маркевичъ. Бездна. 1, 2 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • НОТА — жен., лат. музыкальный знак, определяющий тон, звук, голос. Выше этой ноты я голосом не возьму. Ты по нотами играешь? Нет по струнам Он не играет по нотам, не знает нот, а по на слуху, по слуху. Ноты, лист или тетрадь, в которой музыка написана… …   Толковый словарь Даля

  • НОТАЦИЯ — Давать/ дать нотацию кому. Волг., Морд. То же, что читать нотацию. Глухов 1988, 30; СРГМ 1986, 127. Читать/ прочитать нотацию кому. Разг. Ругать, отчитывать кого л. Мокиенко 1990, 47 …   Большой словарь русских поговорок

  • ДРАКОН — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/28 сентября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью мож …   Википедия

  • нотация — 1. НОТАЦИЯ, и; ж. [от лат. notātio замечание, обозначение]. Наставление, нравоучение; выговор. Выслушать очередную нотацию. Получить нотацию. Он любит читать нотации. 2. НОТАЦИЯ, и; ж. [от лат. notātio замечание, обозначение]. Спец. 1. Система… …   Энциклопедический словарь

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»