ногти грызть

ногти грызть
(иноск.) — быть в раздумье, в нерешимости, в трудном положении, досадовать бессильно
Ср. Вы... волочитесь за первыми нашими красавицами, а мы, простаки, смотрим да ногти грызем с досады!
Гр. Ростопчина. Палаццо Форли. 5.
Ср. Сколько ногти ни грызу и тру лоб вспотелый,
С трудом стишка два сплету, да и те не спелы.
Кн. А.Д. Кантемир. К музе своей.
Ср. ...et in versu faciendo
Saepe caput scaberet, vivos et roderet ungues.
...Сочиняя стихи,
Часто чесал бы (лоб) голову и грыз свои ногти.
Horat. Sät. 1, 10, 70-71.
Ср. Nec pluteum caedit, nec demorsos sapit ungues.
Ни письменного стола не разбил, ни обгрызенными ногтями не отзывается.
Pers. Sat. 1, 106.
(О слабом сочинении, написанном без старания и кое-как.)

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ногти грызть" в других словарях:

  • Ногти грызть — (иноск.) быть въ раздумьи, въ нерѣшимости, въ трудномъ положеніи, досадовать безсильно. Ср. Вы... волочитесь за первыми нашими красавицами, а мы, простаки, смотримъ, да ногти грыземъ съ досады! Гр. Ростопчина. Палаццо Форли. 5. Ср. Сколько ногти… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • грызть — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я грызу, ты грызёшь, он/она/оно грызёт, мы грызём, вы грызёте, они грызут, грызи, грызите, грыз, грызла, грызло, грызли, грызущий, грызший, грызенный, грызя 1. Если кто либо грызёт что либо твёрдое,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ГРЫЗТЬ — ГРЫЗТЬ, грызнуть, грызать что, отъедать зубами, откусывать по частям; грызть или разгрызать орехи; грызть или огрызать кость. Грызть на кого губы, когти, злиться грозя. Грызть ногти, быть в беспомощном положении. * Грызть кому голову, бранить,… …   Толковый словарь Даля

  • грызть — грызу, грызёшь; грыз, ла, ло; нсв. 1. (св. разгрызть). что. Крепко сдавливая зубами, раздроблять крепкое, твёрдое; раскусывать. Г. кость. Г. семечки, сухари. С хрустом грыз морковку, кусочек сахару. * Белка песенки поёт Да орешки всё грызёт… …   Энциклопедический словарь

  • Ногти — У этого термина существуют и другие значения, см. Ногти (значения). Ногти на руках человека …   Википедия

  • грызть — грызу/, грызёшь; грыз, ла, ло; нсв. 1) а) (св. разгры/зть) что Крепко сдавливая зубами, раздроблять крепкое, твёрдое; раскусывать. Грызть кость. Грызть семечки, сухари. С хрустом грыз морковку, кусочек сахару. * Белка песенки поёт Да орешки всё… …   Словарь многих выражений

  • Перо грызть — (иноск.) задумываться, затрудняться при писаніи, сочиненіи (особенно стиховъ). Ср. «Перо проглотить». Ср. На другой день, когда сидѣлъ я за элегіей и грызъ перо въ ожиданіи риѳмы, Швабринъ постучался подъ моимъ окошкомъ. А. С. Пушкинъ.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • перо грызть — (иноск.) задумываться, затрудняться при писании, сочинении (особенно стихов) Ср. Перо проглотить . Ср. На другой день, когда сидел я за элегией и грыз перо в ожидании рифмы, Швабрин постучался под моим окошком. А.С. Пушкин. Капитанская дочка. Ср …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Грызть ногти. — см. Рвать на себе волосы …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Грызть ногти — Перм. Выказывать досаду, растерянность. Подюков 1989, 54 …   Большой словарь русских поговорок


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»