ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца
- ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца
-
Ср. У них и дети-то все ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца, вся семья соберется, так тоже, кто с бору, кто с сосенки, кто им приказал порочить честный род мой дворянский?
В.И. Даль. Где потеряешь, не чаешь. 2. Рассказ.
Ср. Совсем не вышел такой, как я думала! Он родился просто, как говорят: ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца.
Гоголь. Мертвые души. 1, 11.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца" в других словарях:
Ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца. — Ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Уродился - ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца. — Уродился ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца. См. ДЕТИ РОДИНЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца — Ни въ мать, ни въ отца, а въ проѣзжаго молодца. Ср. У нихъ и дѣти то всѣ ни въ мать, ни въ отца, а въ проѣзжаго молодца, вся семья соберется, такъ тоже, кто съ бору, кто съ сосеньки, кто имъ приказалъ порочить честный родъ мой дворянскій? В. И.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ни в мать ни в отца, а в проезжего молодца — Прост. Шутл. О ребёнке, не похожем на своих родителей. ДП, 748; СПП 2001, 52 … Большой словарь русских поговорок
МАТЬ (МАТЕРЬ) — До ебёной (едрёной) матери. Неценз. Груб. 1. кого, чего. Об исключительном множестве кого л., чего л. 2. Очень сильно, исключительно интенсивно. Мокиенко, Никитина 2003, 199. До чёртовой матери. Прост. О большом количестве, изобилии чего л.… … Большой словарь русских поговорок
ДЕТИ - РОДИНЫ — У кого детей много, тот не забыт от Бога. Сталась двоечка (т. е. чета), так будет и троечка. Пошел весной заяц сам друг в поле, а воротился сам десят оттоле. Бабенка не без ребенка. Не по холосту живем: Бог велел. Живот болит, а детей родит.… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
МЛАДОЙ — МЛАДОЙ, молодой, нестарый, юный; проживший немного века; невозрастный, невзрослый, незрелый, неперематоревший еще. Молодой человек, не достигший середовых лет. Молодо зелено. Дети еще молоды, слишком малы. Молодой квас, пиво, неубродившие.… … Толковый словарь Даля
ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ — Любила, а ничем не подарила. Когда меня любишь, и мою собачку люби. Злого любить себя губить. В любви добра не живет. Нет тяжеле на свете зубной болести да девичьей сухоты. Бабьи враки девичьи присухи; бабы врут, девкам присуху дают. Не милое… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ОТЕЦ — отца, м. 1. Мужчина по отношению к своим детям. «Что за комиссия, создатель, быть взрослой дочери отцом!» Грибоедов. «Он родился просто, как говорят: ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца.» Гоголь. || Тот, у кого есть дети. Он уже отец. 2.… … Толковый словарь Ушакова
С бору да с сосеньки — Съ бору да съ сосеньки (иноск.) безъ разбора (безпорядочный наборъ людей, вещей). Ср. Развѣ мы въ Комитетъ собираемъ какъ ни попало, съ бору да съ сосенки? Нѣтъ, братъ, до Комитета путь тебѣ еще далекъ! Вѣдь «Комитетъ» это наша высшая,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
