невинное удовольствие

невинное удовольствие
(иноск.) — безвредное, вполне дозволенное
Ср. Когда... достаточно было выпито, — владелец квартиры предлагал "маленькое невинное развлечение"... Оно состояло в истязании маленького седенького чиновника (которого втаскивали на верхушку высокой печки и держали пари, кто скорее сшибет его оттуда с одного разу подушкой, подхватывая его летящего вниз руками.
Григорович. Мой дядя Бандурин.
Ср. Ein unschuldiges Vergnügen.
Ср. Jeu sans villenie.
Ср. Vous ó amenerez votre femme (s'il vous plaît) avecques ses voisines, cela s'entend. Et jeu sans villenie.
Rabelais. 3, 81. XVI s.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "невинное удовольствие" в других словарях:

  • Невинное удовольствие — Невинное удовольствіе (иноск.) безвредное, вполнѣ дозволенное. Ср. Когда... достаточно было выпито, владѣлецъ квартиры предлагалъ «маленькое невинное развлеченье»... Оно состояло въ истязаніи маленькаго сѣденькаго чиновника (котораго втаскивали… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • удовольствие — Бездумное, беззаботное, беспечное, быстротечное (устар. поэт.), внутреннее, глупое, дешевое, житейское, земное, злорадное, зыбкое, идиллическое, короткое, кратковременное, краткое, легкое, легкомысленное, мгновенное, мимолетное, мнимое, невинное …   Словарь эпитетов

  • Ein unschuldiges Vergnügen. — См. Невинное удовольствие …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Jeu sans villenie. — См. Невинное удовольствие …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Vous y amenerez vostre femme avecques ses voisines, cela s’entend. Et jeu sans villenie. — Vous y amenerez vostre femme (s’il vous plaist) avecques ses voisines, cela s’entend. Et jeu sans villenie. См. Невинное удовольствие …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Школьные игры — Каждое отправление тела (дыхание, кровообращение, движение и проч.) сопровождается тратой вещества и силы (энергии), которые затем снова накопляются на случай новых трат. Большинство, однако, признает, что исстрачиваемая ребенком во время игры… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Херасков, Михаил Матвеевич — род. 25 октября 1733 г. в г. Переяславле, отец его, Матвей Андреевич Херасков, был комендантом крепости, умер 27 сентября 1807 г. Отец Херасков происходил из знатной Валашской фамилии Хереско и при Петре Великом переселился в Россию (в 1712 г.)… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Семейство сцинковые —         Сцинковые, составляющие собой многочисленное семейство, из 25 родов и 375 видов*, также разнообразны по форме, как американские вараны и поясохвосты: они представляют собой, как обыкновенно выражаются, постепенные переходы от ящерицы к… …   Жизнь животных

  • Нелидова, Екатерина Ивановна — (род. 12 декабря 1757 г., ум. 2 января 1839 г.) дочь поручика Ивана Александровича Нелидова и жены его Анны Александровны, урожденной Симоновой. Раннее детство Екатерины Ивановны протекло в кругу многочисленного семейства (у нее была одна сестра… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Семейство бегемотовые —         Бегемот, или гиппопотам (Hippopotamus amphibius). Арабы называют его речным буйволом , но более точно этого неуклюжего великана называли древние египтяне речная свинья ***. * * * В русском языке название гиппопотам было очень… …   Жизнь животных


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»