Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
КРОНШТАДТ ВИДЕН — О прозрачном, жидком чае. По одной из версий это выражение восходит к появлению в обиходе чайных блюдечек с изображением видов Кронштадта. Когда на такое блюдечко ставили стакан со слабо заваренным чаем, то изображение легко просматривалось… … Словарь Петербуржца
Кронштадт виден — Кронштадтъ виденъ (иноск.) о прозрачномъ, слабомъ чаѣ. Ср. Blümchenthee цвѣточекъ на блюдечкѣ сквозь стаканъ виденъ. См. Москва видна … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЧАЙ ТАКОЙ, ЧТО ЧРЕЗ НЕГО КРОНШТАДТ ВИДЕН — То же, что КРОНШТАДТ ВИДЕН … Словарь Петербуржца
чай, что через него Кронштадт виден — (из Питера) иноск.: о совершенно жидком, прозрачном чае Ср. Москву насквозь видно! Ср. Blümchenthee (иронич.) цветочный чай, чай, через который виден цветок, нарисованный на дне блюдечка … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Чай, что чрез него Кронштадт виден — Чай, что чрезъ него Кронштадтъ виденъ (изъ Питера) иноск. о совершенно жидкомъ, прозрачномъ чаѣ. Ср. Москву насквозь видно! Ср. Blümchenthee (ирон.) цвѣточный чай, чай, чрезъ который виденъ цвѣтокъ, нарисованный на днѣ блюдечка … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Морской Никольский собор (Кронштадт) — православный храм Морской собор святителя Николая Чудотворца … Википедия
С ИСААКИЕВСКОГО СОБОРА ВИДЕН КРОНШТАДТ, ХОТЯ ДО НЕГО 30 КИЛОМЕТРОВ, А С БОЛЬШОГО ДОМА ВИДНЫ СОЛОВКИ, ХОТЯ ДО НИХ 300 — См.: БОЛЬШОЙ ДОМ … Словарь Петербуржца
москва видна — (иноск.) о дырявой, изношенной вещи См. кронштадт виден … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Москва видна — (иноск.) о дырявой, изношенной вещи. См. Кронштадт виден … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЧАЙ — муж. деревцо Thea bohea et viridis, чайное дерево или подсушенные листья его и самый настой этих листьев, напиток. Произн. также цай, чвай. Пожалуйте кушать чай! Чаи черные, цветочные, зеленые, красненькие, желтые (высшие). Чай и (да) сахар, и:… … Толковый словарь Даля
