дешевле пареной репы

дешевле пареной репы
(иноск.) — задаром отдают
Ср.пареной репой проехали. По грошу аршин".
Ср. Сенные девушки назывались "девками". О "девке" говорили: "дешевле пареной репы", или: "по грошу пара" — и соответственно с этим ценили ее услуги.
Салтыков. Пошехонская старина. 3.
Ср. По копейке за книгу, да еще и помене того жалуете!.. Дешевле пареной репы купить желаете!..
Мельников. На горах. 2, 18.
Ср. Цена была, как говорят, дешевле пареной репы... упустить этакий случай было грех...
Писемский. Богатый жених. 2, 5.
Ср. Право, у вас душа человеческая все равно, что пареная репа.
Гоголь. Мертвые души. 1, 5.
Ср. C'est marché comme de paille.
Oudin. Curiosités fr.
Ср. В девушках хороши, а в женах и репы не стоят.
Итальянская пословица (Bergamo).
См. за пареную репу купить.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Поможем решить контрольную работу
Синонимы:

Смотреть что такое "дешевле пареной репы" в других словарях:

  • дешевле пареной репы — См …   Словарь синонимов

  • Дешевле пареной репы — Прост. Экспрес. Предельно дёшево; дешевле не бывает. Что это вы, Марко Данилыч? усмехнулся Чубалав. По копейке за книгу, да ещё и помене того жалуете!.. Дешевле пареной репы купить желаете! (Мельников Печерский. На горах) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Дешевле пареной репы — Дешевле пареной рѣпы (иноск.) задаромъ отдаютъ. Ср. «Съ пареной рѣпой проѣхали. По грошу аршинъ». Ср. Сѣнныя дѣвушки назывались «дѣвками». О «дѣвкѣ» говорили: «дешевле пареной рѣпы», или: «по грошу пара» и соотвѣтственно съ этимъ цѣнили ея услуги …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Дешевле пареной репы — Разг. О чём л. очень дешёвом. ФСРЯ, 389; ФМ 2002, 384; ЗС 1996, 149; БТС, 256, 781 …   Большой словарь русских поговорок

  • дешевле пареной репы — разг. Очень дёшево или очень дешёвый …   Словарь многих выражений

  • Дешевле пареной репы, задаром отдают. — см. Это просто шаль …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • дешевле грибов — нареч, кол во синонимов: 4 • дешевле пареной репы (15) • дешево (41) • недорого (25) …   Словарь синонимов

  • дешевле пареных грибов — нареч, кол во синонимов: 4 • гроши (23) • дешевле пареной репы (15) • дешево (41) …   Словарь синонимов

  • репа —   Дешевле пареной репы (поговорка) очень дешево.     Ваши услуги там будут дешевле пареной репы …   Фразеологический словарь русского языка

  • Это просто шаль. — Дешевле пареной репы, задаром отдают. Это просто шаль. См. ТОРГОВЛЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»