- ангелы на душе запели
-
(иноск.) — быть в радостном настроенииСр. "Доброму делу и ангелы небесные радуются".Ср. На душе точно ангелы поют, а ты с своими глупостями...Боборыкин. Василий Теркин. 1, 39.Ср. Вы одни можете сделать так, чтобы у нее на душе ангелы запели.Там же.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.