глаза Аргуса

глаза Аргуса
аргус (глаза Аргуса)
(иноск.) — зоркий, подозрительный
Ср. Подозрительные глаза сестрицы с бдительностью аргуса следили за каждым шагом.
Салтыков. Дневник провинциала. 7.
Ср. Вздыхает пленница младая,
Тихонько плачет под окном
От грозных аргусов украдкой!
А.С. Пушкин. Всеволожскому.
Ср. В русских пословицах все есть: издевка, насмешка, попрек, словом — все шевелящее и задирающее за живое: как стоглазый Аргус, глядит из них каждая на человека.
Гоголь. Переписка с друзьями.
Ср. Avoir des yeux d'Argus.
Стоглазый Аргус, у которого половина (50) глаз попеременно отдыхала, в то время как другие бодрствовали, как всевидящий и сильный сторож, — находился при Ио, превращенной Юпитером в корову и подаренной им ревнивой Юноне.
Ср. τόν πάνθ' όρώντα φύλακα — всевидящего стража.
Aeschylus (525-456 до Р.Х.).
Когда Аргус был убит Меркурием, то Юнона глазами Аргуса украсила хвост павлина.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "глаза Аргуса" в других словарях:

  • Глаза Аргуса — у кого. Книжн. О чьих л. зорких, подозрительных, следящих за чём л. глазах. /em> Восходит к древнегреческой мифологии. БМС 1998, 112 …   Большой словарь русских поговорок

  • аргус(глаза Аргуса) — (иноск.) зоркий, подозрительный Ср. Подозрительные глаза сестрицы с бдительностью аргуса следили за каждым шагом. Салтыков. Дневник провинциала. 7. Ср. Вздыхает пленница младая, Тихонько плачет под окном От грозных аргусов украдкой! А.С. Пушкин.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Аргус — У этого термина существуют и другие значения, см. Аргус (значения). Аргус (точнее Аргос или Арг др. греч. Ἄργος), прозванный Паноптес, то есть всевидящий  в древнегреческой мифологии[1] многоглазый великан; в переносном смысле … …   Википедия

  • Всевидящий — Гера и Аргус. Картина Якопо Амигони. XVIII век. Гермес приносит Гере голову убитого Аргуса, чтобы она поместила глаза Аргуса на павлиний хвост. Аргус (точнее Аргос или Арг греч. Άργος), прозванный Паноптес, то есть всевидящий в древнегреческой… …   Википедия

  • Панопт — Гера и Аргус. Картина Якопо Амигони. XVIII век. Гермес приносит Гере голову убитого Аргуса, чтобы она поместила глаза Аргуса на павлиний хвост. Аргус (точнее Аргос или Арг греч. Άργος), прозванный Паноптес, то есть всевидящий в древнегреческой… …   Википедия

  • Паноптес — Гера и Аргус. Картина Якопо Амигони. XVIII век. Гермес приносит Гере голову убитого Аргуса, чтобы она поместила глаза Аргуса на павлиний хвост. Аргус (точнее Аргос или Арг греч. Άργος), прозванный Паноптес, то есть всевидящий в древнегреческой… …   Википедия

  • Аргус — Аргусъ. Глаза Аргуса (иноск.) зоркій, подозрительный. Ср. Подозрительные глаза сестрицы съ бдительностью аргуса слѣдили за каждымъ шагомъ. Салтыковъ. Дневникъ провинціала. 7. Ср. Вздыхаетъ плѣнница младая, Тихонько плачетъ подъ окномъ Отъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ио — У этого термина существуют и другие значения, см. Ио (значения). Корреджо, Юпитер и Ио Ио (др. греч …   Википедия

  • Ио (мифология) — Корреджо, Юпитер и Ио Ио (греч. Ίώ) в древнегреческой мифологии [1]дочь древнейшего аргивского царя и в то же время речного бога Инаха (согласно Кастору и многим трагикам [2], а также Вергилию и Овидию [3]) и Аргии …   Википедия

  • ГЛАЗ — Анютин глаз. Арх. То же, что анютины глазки (ГЛАЗОК). АОС 9, 79. Без глаз. 1 Ряз. В отсутствие кого л. ДС, 110. 2. (ходить). Жарг. угол. Не иметь паспорта. СРВС 1, 35. Беречь глаз на глаз кого. Прибайк. О же, что беречь пуще глаз. СНФП, 40.… …   Большой словарь русских поговорок


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»