Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
Ампоше — (шутл.) прикарманить. Ср. Лучше, кабы эти деньги... ампоше... «Я тебѣ такое ампоше задамъ!»... Островскій. Лѣсъ. 4, 1. Ср. Empocher (poche, карманъ) класть въ карманъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ампоше — нескл. empocher. Положить в карман, получить, отхватить. Взятка. Нов. сл. Совершая по предписанию врача свой ежедневный моцион, Усмарев подозрительно косился по сторонам и тщательно избегал всяких встреч с знакомыми, особенно из тех, которые… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ампоше — фр. empocher положить в карман, получить, отхватить См … Словарь синонимов
красть — Обкрадывать, воровать, обворовывать, похищать, присваивать, уносить, утаивать, выкрадывать, выкрасть, вытащить; (простор. ) стащить, утащить, стибрить, подтибрить, стянуть, стяпать, сцапать, счистить, скуксить, слизнуть, слимонить, спирать (спер) … Словарь синонимов
ОБЛАПОШИТЬ — В семнадцатитомном академическом «Словаре современного русского литературного языка» слово облапошить квалифицируется как просторечное и, согласно историко лексикографической справке, указывающей на словарь П. Соколова (1834), как укоренившееся в … История слов
Здорово живешь — (иноск.) ни съ того, ни съ сего, безъ причины (придираться). Ср. Можно было безъ великихъ непріятностей ампошировать сто тридцать девять тысячъ рублей ни за что, ни про что, а такъ, здорово живешь. А. А. Соколовъ. Тайна. 20. Ср. Иной разъ даже и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
