всех причин не переслушаешь
- всех причин не переслушаешь
-
(одной, но уважительной — довольно)
Намек на анекдот: Почему не салютовали, когда я въезжал в город? — спросил король. "На это было четырнадцать причин", — ответил городничий. — Какие? "Во-первых, не было пороха". — Довольно! — сказал король.
Ср. Les trente six "raisons d'Arlequin" — о лишне приведенных причинах. Арлекин в итальянской комедии извиняется за своего хозяина, что он не явился — по 36 причинам. Первая — что он умер. Остальных не хотят знать.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "всех причин не переслушаешь" в других словарях:
Всех причин не переслушаешь. — Всех причин не переслушаешь. См. ПОВОД ПРИЧИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всех причин не переслушаешь — Всѣхъ причинъ не переслушаешь (одной, но уважительной довольно). Намекъ на анекдотъ: Почему не салютовали, когда я въѣзжалъ въ городъ? спросилъ король. «На это было четырнадцать причинъ», отвѣтилъ городничій. Какія? «во первыхъ не было пороха».… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПРИЧИНЯТЬ — ПРИЧИНЯТЬ, причинить что, быть причиною, причинником чего; делать, творить, соделывать, учинять, чинить, производить. Ливень причинил паводок. Саранча причинила бесхлебицу. Он мне причинил убыток, обиду, реже говорят причинить барыш, удовольствие … Толковый словарь Даля
ПОВОД - ПРИЧИНА — Кто празднику рад, тот до свету пьян. Резон найду: сковородником хвачу (с лубочной картины). Чего я там не видал? Зачем меня туда нелегкая понесет? Кутит да мутит. Кутит да людей мутит. Выпили за здравие живых, так принялись за упокой усопших. Во … В.И. Даль. Пословицы русского народа
