во многом глаголании несть спасения


во многом глаголании несть спасения
Много баять не подобает (семинар.)
Ср. Родственница, втайне чувствовавшая, что во многоглаголании гостя спасения нет, — старалась подвигнуть его к действию.
Гл. Успенский. Из биографии искателя теплых мест. 2.
Ср. Да ты молчи, коли тебя не спрашивают. Знаешь, что в многоглаголании несть спасения, потому и молчи.
П.И. Мельников. Старые годы. 5.
Ср. Заткни фонтан своего красноречия, зане/ и фонтан отдохнуть должен.
Кузьма Прутков.
Ср. Più è tacer, che ragionare, onesto.
Честнее молчать, чем говорить.
Dant. Paradiso. 16, 45.
Ср. Melius est prudenter tacere, quam inaniter loqui.
Лучше разумно молчать, чем глупо говорить.
Publ. Syr. Sent.
Ср. Nulli tacuisse nocet, nocet esse locutum.
Молчать никому не вредно, вредно — сказанное.
Cato. 1, 12.
Ср. А молясь, не говорите лишнего, как язычники, ибо они думают, что в многословии своем будут услышаны.
Матф. 6, 7.
Ср. При многословии не миновать греха, а сдерживающий уста свои — разумен.
Притч. 10, 19.
Ср. Пред собранием старших не многословь и не повторяй слова в прошении твоем.
И. Сир. 7, 14.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "во многом глаголании несть спасения" в других словарях:

  • Во многом глаголании несть спасения. — Во многом глаголании несть спасения. См. ЯЗЫК РЕЧЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Во многом глаголании несть спасения — Во многомъ глаголаніи нѣсть спасенія. Много баять не подобаетъ (семинар.). Ср. Родственница, втайнѣ чувствовавшая, что во многоглаголаніи гостя спасенія нѣтъ, старалась подвигнуть его къ дѣйствію. Гл. Успенскій. Изъ біографіи искателя теплыхъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • несть — неизм.    Нет; не существует.    ► Несть спасения во многом глаголании. // Пушкин. Капитанская дочка //; [Кутейкин:] Пустое, Еремеевна! Несть греха в курении табака. // Фонвизин. Недоросль //    ◘ НЕСТЬ ЧИСЛА …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • болтовня — Многоглаголание, многословие, пустословие, суесловие; слова, фразы, диалектика, риторика. Во многоглаголании (многом глаголании) несть спасения. Громкие фразы (слова). .. Ср …   Словарь синонимов

  • Più è tacer, che ragionare, onesto. — См. Во многом глаголании несть спасения …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Melius est prudenter tacere, quam inaniter loqui. — См. Во многом глаголании несть спасения …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Nulli tacuisse nocet, nocet esse locutum. — См. Во многом глаголании несть спасения …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ГЛАГОЛ — муж. слово, речь, выражение; | словесная речь человека, разумный говор, язык. | грам. часть речи, разряд слов, выражающих действие, состояние, страдание. Жить по глаголу (т. е. Божию), архан. в дружбе, согласии, в мире. Глаголать, глаголовать что …   Толковый словарь Даля

  • ЯЗЫК - РЕЧЬ — По разговорам всюды (годится), а по делам никуды. Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит. Я тебе говорю не глум, а ты бери на ум! Кто меньше толкует, тот меньше тоскует. Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай! Больше говорить… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.