весна — пора любви

весна — пора любви
Ср. Как грустно мне твое явленье,
Весна, весна, пора любви!
Какое томное волненье
В моей душе, в моей крови!..
А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 7, 2.
Ср. Весною степь зеленая
Цветами вся разубрана,
Вся птичками летучими,
Певучими полным-полна...
Те песенки чудесные...
В них сила есть любовная.
Кольцов. Пора любви.
Ср. Im Frühling ist die Steppe grün
Geschmückt mit Blumen teppichgleich
Und Vögelein die Luft durchziehn
Genederreich und liederreich...
Die Lieder bähen Zauberkraft...
In ihnen wohnt der Liebe Macht...
Michelsson. Die Zeit der Liebe (Kolzow's Gedichte).

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "весна — пора любви" в других словарях:

  • Весна — пора любви — Весна пора любви. Ср. Какъ грустно мнѣ твое явленье, Весна, весна, пора любви! Какое томное волненье Въ моей душѣ, въ моей крови!... А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣгинъ. 7, 2. Ср. Весною степь зеленая Цвѣтами вся разубрана, Вся птичками летучими,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Весна жизни — Весна (утро) жизни (иноск.) молодость. Ср. На зарѣ туманной юности Всей душой любилъ я милую. Кольцовъ. Пѣсня. Ср. Дней моихъ еще весною Отчій домъ покинулъ я... Жуковскій. Путешественникъ. См. Весна моих промчалась дней И ей ужель возврата нет? …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Весна моих промчалась дней И ей ужель возврата нет? — Весна моихъ промчалась дней И ей ужель возврата нѣтъ? А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣг. 6, 44. Ср. Man lebt nicht zwei mal, und wie gross ist deren Zahl, Die leben auf der Welt auch einmal nicht einmal. Rückert. Weisheit des Brahmanen. 5, 16, 33. Ср. Des …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Весна — (ст. сл. – весть) – время года, начинающееся (в северном полушарии) со дня весеннего равноденствия – марта и заканчивается 21 июня – днем летнего солнцестояния. Весна – начало хозяйственного года. До Петра I с весны начинался календарный год.… …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • ВЕСНА — Время года между зимой* и летом*. Календарная весна продолжается три месяца: март, апрель, май. В действительности в России ранней весной (в марте) еще холодно, лежит снег* и средняя температура днем поднимается не выше +3 °С +5 °С, а ночью… …   Лингвострановедческий словарь

  • весна моих промчалась дней{,} — И ей ужель возврата нет? А.С. Пушкин. Евг. Онег. 6, 44. Ср. Man lebt nicht zwei mal, und wie gross ist deren Zahl, Die leben auf der Weit auch einmal nicht einmal. Rückert. Weisheit des Brahmanen. 5, 16, 33. Ср. Des Lebens Mai blüht einmal und… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • весна(утро) жизни — (иноск.) молодость Ср. На заре туманной юности Всей душой любил я милую. Кольцов. Песня. Ср. Дней моих еще весною Отчий дом покинул я... Жуковский. Путешественник. См. весна моих промчалась дней. См. блажен, кому с друзьями свою весну пропировать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Im Frühling ist die Steppe grün… — См. Весна пора любви …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • СТС — У этого термина существуют и другие значения, см. СТС (значения). СТС ЗАО «Сеть Телевизионных Станций» …   Википедия

  • Список стихотворений Пушкина 1826-1836 — Александр Сергеевич Пушкин (6 июня 1799, Москва, Российская империя 10 февраля 1837, Санкт Петербург, Российская империя) русский поэт, драматург и прозаик, реформатор русского литературного языка... Содержание 1 1826 2 1820 1826 3 1827 4 1827… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»