щуку бросить в реку

щуку бросить в реку
(иноск.) — потакать виновному
Ср. Чтоб было впредь плутам и страшно и опасно, —
Так утопить ее в реке. — "Прекрасно!"
Кричат судьи. На том решили все согласно,
И Щуку бросили — в реку.
Крылов. Щука.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "щуку бросить в реку" в других словарях:

  • Щуку бросить в реку — Щуку бросить въ рѣку (иноск.) потакать виновному. Ср. Чтобъ было впредь плутамъ и страшно и опасно, Такъ утопить ее въ рѣкѣ. «Прекрасно!» Кричатъ судьи. На томъ рѣшили всѣ согласно, И Щуку бросили въ рѣку. Крыловъ. Щука. См. Дело по делу, а суд… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Бросить щуку в реку — см. Щуку бросили в реку. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Бросить щуку в реку — 1. Разг. Освободить виновного от заслуженной кары (как правило сделав вид, что он наказан). Мокиенко 1990, 92; Янин 2003, 40. /em> Восходит к басне И. А. Крылова «Щука» (1830 г.). 2. Жарг. угол., арест. Освободить досрочно вора, не отказавшегося… …   Большой словарь русских поговорок

  • дело по делу, а суд по форме — Ср. По форме снарядили суд, Отставку Мишке дали И приказали, Чтоб зиму пролежал в берлоге старый плут. Крылов. Медведь у пчел. См. щуку бросить в реку …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Дело по делу, а суд по форме — Дѣло по дѣлу, а судъ по формѣ. Ср. По формѣ снарядили судъ, Отставку Мишкѣ дали И приказали, Чтобъ зиму пролежалъ въ берлогѣ старый плутъ. Крыловъ. Медвѣдь у пчелъ. См. Щуку бросить в реку …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Окунь —         Perca fluviafilis L.          Эта всем известная рыба вместе с плотвой принадлежит к самым многочисленным обитателям наших нресных вод: всюду в реках и речках, озерах, даже непроточных прудах с достаточно свежей водой окунь водится в… …   Жизнь и ловля пресноводных рыб

  • ЩУКА — шибёрная. Жарг. угол., нарк. Крупный торговец наркотиками. ТСУЖ, 205. К щуке в пасть. Прост. Шутл. На верную гибель. БТС, 786. Бросить щуку в реку. 1. Разг. Освободить виновного от заслуженной кары (как правило сделав вид, что он наказан).… …   Большой словарь русских поговорок

  • Семейство карповые —         Лещ (Abramis brama) это статный карп, длиной 50 70 см и от 4 до 6 кг весом, легко отличимый по своему сильно сдавленному с боков телу, достигающему значительной высоты; верхняя часть головы и спина черноватого цвета, бока желтовато белые… …   Жизнь животных


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»