Хоть тараканов морозь — Хоть таракановъ морозь (иноск.). Ср. «Вамъ холодно, бабушка, милая», говорила Тася. «Такой у насъ домъ смѣшной вездѣ дуетъ. Въ залѣ хоть таракановъ морозь». Фи! «Простите бабушка, за слово... нецензурное». Боборыкинъ. Китай городъ. 3, 4. См.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Хоть волков морозь — Хоть волковъ морозь (иноск.) о сильномъ морозѣ. Ср. Въ хатѣ было холодно, хоть волковъ морозь. А. Н. Будищевъ. Свѣтлый гость. 2. См. Хоть тараканов морозь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
хоть волков морозь — (иноск.) о сильном морозе Ср. В хате было холодно, хоть волков морозь. А.Н. Будищев. Светлый гость. 2. См. хоть тараканов морозь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Хоть тараканов морозь — Прост. Ирон. О сильном холоде в помещении. ЗС 1996, 480 … Большой словарь русских поговорок
ТАРАКАН — Англоговорящий таракан. Жарг. шк. Шутл. или Презр. Учитель английского языка. (Запись 2003 г.). Беременный таракан. Жарг. мол. Шутл. или Пренебр. Объевшийся человек. Максимов, 32. Запечный таракан. Сиб. Неодобр. О молчаливом и ленивом человеке.… … Большой словарь русских поговорок
нецензурное слово — (иноск.) цензурой не допускаемое, непристойное, неприличное, вообще в порядочном обществе не принятое Ср. Один (из мужчин), судебный следователь... балагур и остряк... рассказывал какой то нецензурный анекдот... Ант. П. Чехов. Именины. 1. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Нецензурное слово — (иноск.) цензурой не допускаемое, непристойное, неприличное, вообще въ порядочномъ обществѣ непринятое. Ср. Одинъ (изъ мужчинъ), судебный слѣдователь... балагуръ и острякъ... разсказывалъ какой то нецензурный анекдотъ... Ант. П. Чеховъ. Именины.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
