Хоть волков морозь — Хоть волковъ морозь (иноск.) о сильномъ морозѣ. Ср. Въ хатѣ было холодно, хоть волковъ морозь. А. Н. Будищевъ. Свѣтлый гость. 2. См. Хоть тараканов морозь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Хоть волков морозь — Народн. О холодном помещении. ДП, 914; Жиг. 1969, 338; Глухов 1988, 168; Подюков 1989, 116; ЗС 1996, 450 … Большой словарь русских поговорок
Хоть волков гоняй — 1. Сиб. О просторном помещении, где много свободного места. ФСС, 46. 2. Курск. То же, что хоть волков морозь. БотСан, 117 … Большой словарь русских поговорок
Хоть волков мори — Пск. 1. где. Шутл. То же, что хоть волков морозь. 2. Ирон. О голодном времени, годе. СПП 2001, 22 … Большой словарь русских поговорок
ВОЛК — в овечьей шкуре. Разг. Неодобр. О лицемере, прячущем под маской добродетели свои злые намерения. БТС, 146, 1500; ШЗФ 2001, 42. /em> Восходит к Евангелию. ФСРЯ, 76; Ф 1, 73; ДП, 50; БМС 1998, 94 95. Волк в овчине (под овчиной). Народн. То же. ДП,… … Большой словарь русских поговорок
Волки мёрзнут — [где]. Прикам. То же, что хоть волков морозь. МФС, 20 … Большой словарь русских поговорок