у царя руки до/лги

у царя руки до/лги
(далеко достают)
Ср. Господь с тобою, боярыня! как мне оборонить тебя? Силен князь, длинны у него руки, погубит он меня старика.
Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный. 17.
Ср. Könige haben lange Hände.
Ср. Fürsten und herren habend lang hend.
Sebastian Franck.
Ср. Kings have long hands.
Ср. I principi hanno le braccia lunghe.
Ср. An nescis longas regibus esse manus.
Или ты не знаешь, что у царей длинные руки?
Ovid. Heroides. 17, 166.
Ср. μακραι τυράννων χειρες.
Велики руки властителей.
Apost. 11, 7.
Ср. Και γαρ δύναμις ύπερ ανθρωπον ή βασιλέος εστί και χειρ ύπερμήκης.
Ибо власть царя над человеком и рука далеко распространяющаяся.
Herodot. 8, 140 (о персидск. царе).

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "у царя руки до/лги" в других словарях:

  • У Царя руки долги — (далеко достаютъ). Ср. Господь съ тобою, боярыня! какъ мнѣ оборонить тебя? Силенъ князь, длинны у него руки, погубитъ онъ меня старика. Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный. 17. Ср. Könige haben lange Hände. Ср. Fürsten und herren habend lang hend.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Буддизм — название религии, которая прежде господствовала в большей части Индии, а теперь исповедуется жителями Цейлона, Бирмы и Сиама (южные буддисты) и Непала, Тибета, Китая и Японии (северные буддисты). Общее число буддистов определяется различно; оно… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ВЛАСТЬ — авторитет, обладающий возможностью подчинять своей воле, управлять или распоряжаться действиями др. людей. Христианство признает один источник власти Бога, свидетельствующего о Себе: «У Меня отмщение и воздаяние... Я и нет Бога, кроме Меня: Я… …   Русская история

  • БУДДИЗМ — название религии, которая прежде господствовала в большей части Индии, а теперь исповедуется жителями Цейлона, Бирмы и Сиама (южные буддисты) и Непала, Тибета, Китая и Японии (северные буддисты). Б. развился из философского и нравственного учения …   Юридическая энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»