- в табак истереть
-
в порошок (в табак) истереть
Ср. В порошок истереть.Гл. Успенский. Бог грехам терпит. Опустошители.Ср. Завтрашний день все решит. Успокойтесь сегодня. Если Фома заговорит — немедленно его выгнать из дому и стереть его в порошок.Достоевский. Село Степанчиково. 1, 12.См. в муку стереть.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.