cesura

cesura
(цезура | césure | Cäsur | caesura | cesura)
В метрике цезурой или купой называют паузу между словами (лат. caesura = tomê), разделяющую стих на метрические члены. Иногда неправильно называют цезурой слог, предшествующий паузе между членами.
———
Термин «césure» в настоящее время обычно заменяют более общим термином «coupe»
прим.
Только во французском языке; в немецком при основном «Cäsur» изредка употребляется синонимическое «Diärese»; русский, английский и итальянский пользуются лишь основным термином. – Прим. перев.
———
Различение разнообразных цезур всецело относится к метрике.
———
Конечная цезура (coupe finale) разделяет два стиха, составляющих часть метрической системы; срединные цезуры (coupes médianes) в греко-латинской метрике именуются по их месту внутри стиха: тригемимерная (trihémimère), пентгемимерная (penthémimère), гептгемимерная (hephthémimère) цезуры или купы появляются после 3-й, 5-й и 7-й полустоп; трохеическая цезура (coupe trochaïque), или цезура на третьем трохее (coupe au trochée troisième), появляется в дактилическом гексаметре после трохеического элемента третьего дактиля.
———
Буколической цезурой (coupe bucolique | нем. bukolische Diärese; это наименование дано ей в честь александрийских буколических поэтов, охотно применявших ее) называют паузу, возникающую иногда в дактилическом гексаметре после четвертой стопы; при этом две последние стопы в смысловом отношении примыкают к следующему стиху.
———
Мужской цезурой (coupe masculine) называют иногда цезуру, возникшую точно в середине стопы (такова пентгемимерная цезура).
———
Женской цезурой (coupe féminine) – ту, которая может появляться на один слог раньше, подобно цезуре на третьем трохее.

Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. . 1960.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "cesura" в других словарях:

  • Césura — est une petite maison d édition française indépendante créée en 1985 sise à Meyzieu près de Lyon spécialisée dans la psychanalyse (histoire, textes de bases, biographies, introductions, etc), la psychologie de l enfant, des groupes des… …   Wikipédia en Français

  • cesura — /tʃe zura/ s.f. [dal lat. caesura (propr. taglio , e nel lat. tardo cesura metrica ), der. di caedĕre tagliare , calco del gr. tomḗ]. 1. (metr.) [sospensione all interno di un verso che coincide sempre con la fine di parola] ▶◀ ⇑ pausa. 2. (fig.) …   Enciclopedia Italiana

  • cesura — s. f. 1. Pausa que se faz no fim do primeiro hemistíquio do verso alexandrino. 2.  [Cirurgia] Ato de cortar. 3. Incisão, lancetada. 4. Cicatriz ou golpe proveniente de cesura ou de mordedura …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Cesura — Ce*su ra, n. See {C[ae]sura}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cesura — ит. [чезу/ра] césure фр. [сэзю/р] цезура …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • cesura — sustantivo femenino 1. Área: métrica Pausa que se hace en el interior de un verso en poesía. 2. Área: métrica Sílaba con la que termina la palabra final de un pie y empieza otro en la poesía clásica griega y latina …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cesura — (Del lat. caesūra, de caedĕre, cortar). 1. f. En la poesía moderna, corte o pausa que se hace en el verso después de cada uno de los acentos métricos reguladores de su armonía. 2. En la poesía griega y latina, sílaba con que termina una palabra,… …   Diccionario de la lengua española

  • cesura — [si zyoor′ə, sizhoor′ə] n. pl. cesuras or cesurae [si zyoor′ē, si shoorē] CAESURA …   English World dictionary

  • cesura — ce·sù·ra s.f. 1. TS metr. nella metrica classica, pausa ritmica all interno di un piede e di un verso, provocata dalla fine di una parola | nella metrica accentuativa, pausa all interno di un verso che coincide con la fine di una parola: cesura… …   Dizionario italiano

  • cesura — {{＃}}{{LM C08072}}{{〓}} {{［}}cesura{{］}} ‹ce·su·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En métrica moderna,{{♀}} pausa interior obligatoria que se produce en un verso compuesto y que lo divide en dos hemistiquios: • La cesura divide este verso de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cesura — (Del lat. caesura, corte < caedere, cortar.) ► sustantivo femenino 1 POESÍA Pausa que divide los versos en dos partes llamadas hemistiquios, hecha tras los acentos métricos que regulan su armonía. 2 POESÍA Sílaba con que termina la palabra… …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»