- genitivo
-
Античные грамматики определяют этот падеж как форму, призванную указывать на принадлежность к какой-либо категории или роду (гр. génos, откуда genikê prôsis = лат. genetivus casus); так в конструкции типа uox populi.———Для удобства грамматического анализа различают родительный партитивный, или частичный (génitif partitif) – падеж объекта, от которого берется часть: la plupart des hommes; родительный принадлежности, или посессивный (possessif) – падеж объекта, которому приписывается владение: le livre de Pierre; родительный качественный (de qualité): être d'un bon naturel; родительный определительный (de définition): le fleuve du rhône; родительный цены, материала и т.д. Наименование родительного географического (génitif géographique) дается иногда падежу, обозначающему географическую принадлежность, типа: Ephèse d'Ionie. В соответствии с тем, чем является существительное в родительном падеже внутри глагольного оборота – субъектом или объектом (ср. la perte d'un joueur и la perte d'une fortune), – родительный падеж именуют субъектным (subjectif) или объектным (objectif).
Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. Ж. Марузо. 1960.