parasintètico

parasintètico
(парасинтетический | parasynthétique | parasynthetisch | parasythetic | parasintètico)
Так называют (Дармстетер) глаголы, образованные от имени путем одновременного прибавления словообразовательных приставки и суффикса: лат. impedicare (из pedica).
прим.
Строго говоря, в приведенном латинском глаголе только приставка является словообразовательной, тогда как суффикс принадлежит к словоизменительной группе. Примерами парасинтетических глаголов могут служить нем. VERschimpfIERen «опозорить» (от Schimpf «оскорбление, позор») и индонез. MErugiKAN «вредить» (от rugi «ущерб»). Парасинтетический тип словообразования имеет соответствие в конфиксальном типа словоизменения: русск. сильный – НАИсильнЕЙШий, арабск. Kataba «он написал» – TAktubāNI «вы оба писали». – Прим. перев.

Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. . 1960.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "parasintètico" в других словарях:

  • parasintético — parasintético, ca adj. Gram. Perteneciente o relativo a la parasíntesis …   Diccionario de la lengua española

  • parasintético — ► adjetivo LINGÜÍSTICA Se aplica a la palabra que se forma por parasíntesis. * * * parasintético, a adj. Gram. Se aplica a las palabras formadas por parasíntesis. * * * parasintético, ca. adj. Gram. Perteneciente o relativo a la parasíntesis …   Enciclopedia Universal

  • parasintetico — pa·ra·sin·tè·ti·co agg., s.m. TS ling. 1. agg., di vocabolo, che deriva da un altro per aggiunta contemporanea di un prefisso e di un suffisso: sostantivo parasintetico 2. s.m. → verbo parasintetico {{line}} {{/line}} DATA: 1951 …   Dizionario italiano

  • parasintético — {{＃}}{{LM P29110}}{{〓}} {{［}}parasintético{{］}}, {{［}}parasintética{{］}} ‹pa·ra·sin·té·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a una palabra,{{♀}} que se ha formado por parasíntesis: • ‘Enajenar’ es una palabra parasintética formada a partir… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • parasintetico — {{hw}}{{parasintetico}}{{/hw}}agg.  (pl. m. ci ) (ling.) Detto di vocabolo composto, derivato da un nome con l aggiunta di un prefisso e di un suffisso (es. abbellire, intavolare) …   Enciclopedia di italiano

  • parasintetico — pl.m. parasintetici sing.f. parasintetica pl.f. parasintetiche …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • парасинтетический — См. parasintètico …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • parasynthétique — См. parasintètico …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • parasynthetisch — См. parasintètico …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • parasythetic — См. parasintètico …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»