- assoluto
-
———Противопоставляемый относительному (см. относительное), рассматриваемый сам по себе или как нечто самодовлеющее (гр. autoteles, лат. absolutus).———Об элементе речи говорят, что он находится в абсолютном положении (position absolue), когда он не связан ни с предшествующим, ни с последующим элементом.———Абсолютная форма (forme absolue) – это форма, выделенная из контекста и свободная от тех изменений, которым она может подвергаться вследствие сандхи.———Абсолютной конструкцией (construction absolue) называют такую, ни один член которой не связан грамматически с остальной частью предложения: франц. eux repus, tout s’endort. Греческий язык, в частности, имеет конструкцию с родительным абсолютным (génitif absolu), латинский – с аблативом абсолютным (ablatif absolu); другие языки имеют инструментальный и винительный абсолютный (см. прим. 1). Именительный абсолютный (nominatif absolu), называемый иногда абсолютивом, представляет собой форму, которой говорящий не придаёт никакой падежной функции.———В фонетике абсолютным исходом (finale absolue) называют конец слова, совпадающий с концом части предложения.———Кельтологи называют абсолютным спряжением (flexion absolue) представленное в ирландском языке спряжение простых глаголов в противовес слитному спряжению составных глаголов; см. Словоизменение.———В финно-угорских языках абсолютной (absolue) называют падежную форму (падеж подлежащего, или номинатив), которая выступает в качестве основы слова в изолированном состоянии (см. прим. 2).———Об абсолютном состоянии (état absolu) см. состояние; об абсолютных сравнительной и превосходной степенях (comparatif и superlatif absolus) см. сравнение и об абсолютных временах (temps absolu) см. время.прим.1Ср. в старославянском и древнерусском языках дательный самостоятельный – Прим. перев.прим.2Автор подразумевает нулевую основу, выступающую в независимой позиции. – Прим. перев.
Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. Ж. Марузо. 1960.