ipocoristico

ipocoristico
(ласкательный, гипокористический | hypocoristique | hypokoristisch, Kosewort, Kosename | hypocoristic | ipocoristico)
Обращение, выражающее ласку (гр. hypo-koristikos); таковы во французском имена с удвоением: fifille «дочка», некоторые уменьшительные имена: soeurette «сестричка», а также сокращенные формы звательных имен (нем. Kurzname, англ. pet-name): франц. Margot от Marguerite, Toinon от Antoinette…
прим.
В русском уменьшительные формы могут приобретать ласкательную экспрессию, например доченька, птенчик, Машенька, Ванечка. – Прим. ред.

Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. . 1960.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ipocoristico" в других словарях:

  • ipocoristico — /ipoko ristiko/ [dal gr. hypokoristikós, der. di hypokorízomai chiamare con voce carezzevole ] (pl. m. ci ). ■ agg. (ling.) [di nome o appellativo connotato affettivamente] ▶◀ vezzeggiativo. ◀▶ spregiativo. ■ s.m. [nome o appellativo… …   Enciclopedia Italiana

  • ipocoristico — i·po·co·rì·sti·co agg., s.m. TS gramm. non com. → vezzeggiativo {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: dal gr. hupokoristikós, der. di hupokorízomai parlo con vezzeggiativi …   Dizionario italiano

  • ipocoristico — pl.m. ipocoristici sing.f. ipocoristica pl.f. ipocoristiche …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • ipocoristico — agg. e s. m. (ling.) vezzeggiativo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ласкательный — См. ipocoristico …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • гипокористический — См. ipocoristico …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • hypocoristique — См. ipocoristico …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • hypokoristisch — См. ipocoristico …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Kosewort — См. ipocoristico …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Kosename — См. ipocoristico …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»