- креольские языки
-
См. lingue crèole.
Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. Ж. Марузо. 1960.
креольские языки
Смотреть что такое "креольские языки" в других словарях:
Креольские языки — (встречаются варианты креолы, креоли, криоли, криолу; различаются также креолизованные языки; из исп. criollo от criar «кормить», «выращивать», «выводить») дальнейшая ступень эволюции пиджина, который из упрощённого лингва франка… … Википедия
Креольские Языки — (встречаются варианты креолы, креоли, криоли, криолу; различаются также креолизованные языки от. лат. criare создавать , выращивать > исп. criollo, criado выращенный, выведенный (в заморских колониях) ) вторая ступень эволюции пиджинов,… … Википедия
КРЕОЛЬСКИЕ ЯЗЫКИ — языки, сформировавшиеся на основе пиджинов и ставшие родными для определенного коллектива их носителей. Распространены в Африке, Азии, Америке и Океании … Большой Энциклопедический словарь
креольские языки — креольские языки, языки ряда этнических групп, возникшие при межнациональном общении в результате неполного усвоения европейских языков носителями языков других лингвистических групп. Креольские языки Латинской Америки делятся на англо креольские … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
креольские языки — языки, сформировавшиеся на основе пиджинов и ставшие родными для определенного коллектива их носителей. Распространены в Африке, Азии, Америке и Океании. * * * КРЕОЛЬСКИЕ ЯЗЫКИ КРЕОЛЬСКИЕ ЯЗЫКИ, языки, сформировавшиеся на основе пиджинов (см.… … Энциклопедический словарь
Креольские языки — Креольские языки языки, сформировавшиеся на основе пиджинов и ставшие родными (первыми) для определённого коллектива их носителей. Процесс формирования пиджина (пиджинизация) протекает в условиях ситуативно ограниченных контактов носителей языка … Лингвистический энциклопедический словарь
Креольские языки — языки, возникшие из элементов неполностью усвоенных европейских языков в результате межнационального языкового общения европейских колонизаторов с африканцами, индейцами, жителями стран Востока. Важнейшие К. я.: 1) на португальской… … Большая советская энциклопедия
Креольские языки — – языки, сформировавшиеся на основе пиджинов и ставшие родными (первыми) для коллектива их носителей. Ср. креолизованные языки … Языковые контакты: краткий словарь
креольские языки — Языки, развившиеся на основе пиджинов и ставшие родными для определенных этносов … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Креольские языки — (Creole)Creole, языки, образованные при взаимовлиянии европейских языков (особенно английского, французского или португальского) на др. (преимущественно африканские) языки … Страны мира. Словарь
Креольские языки — так называются языки, происшедшие от смешения языков романских, голландского и английского с языками туземцев Африки, Азии и Америки. Ср. Thomas, The theory and practice of Creole grammar (Порт оф Спен, 1869); Saint Quentin, Introduction а l… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
