lingue isolanti

(изолирующие языки, корневые языки, корнеизолирующие языки | langues atomiques, langues isolantes | isolierende Sprachen | Wurzel-Sprachen | isolating languages, radical languages | lingue isolanti)

Языки, характеризуемые соположением простых, не поддающихся анализу элементов, которые уподобляются корням (нем. Wurzel-isolierend) или основам (Stamm-isolierend); грамматическое значение этих элементов зависит от их места в предложении или от придаваемой им интонации; таков, например, китайский язык.

прим.

Поскольку в китайском намечаются явления суффиксации и агглютинации, его нельзя считать образцом изолирующего языка; более последовательно изолирующий тип – вьетнамский. – Прим. перев.