contraho

contraho
con-traho, trāxī, tractum, ere
1) стягивать, сжимать (membrum C, CC; digitos in pugnum PM); втягивать (collum C); натягивать (arcum J); стягивать, заживлять (vulnus CC)
c. vela C, H, O — убирать паруса
c. frontem Pl, C etc. — морщить лоб
c. supercilia Q — сдвигать (хмурить) брови
2) сужать (intercolumnia Vtr)
3) сокращать (frigore contrăhi Hier; pulmones se contrăhunt C; c. tempus epularum PJ)
contractus frigore Su, Col — закоченевший от холода, но
contractum frigus V, Sen — холод, от которого коченеют
luna contrăhit orbem O — луна на ущербе
4) крепить (вызывать запор), закреплять (alvum, ventrem CC; in senectute alvus contrahitur CC); свёртывать (fici sucus lac contrahit PM)
5) ограничивать, умерять (appetitūs C; jura Sil)
6) собирать, набирать (exercitum VP etc.; magnam classera Nep); сосредоточивать, стягивать (dispersos cives in unam urbem VM; auxilia a finitimis Just)
7) созывать, собирать (senatum Just etc.; aliquos ad colloquium L); собирать, скоплять, нагромождать (aquam intus in uterum CC; omnis generis commeatum Su; niella PM — о пчёлах; pecuniam Col, Sen etc.; undique libros Su)
8) соединять, сближать, сочетать (rudes animos in unum O)
9) навлекать, причинять, доставлять (molestias aliquā re C; inimicitias domui O; numinis iram sibi O)
(тж. c. sibi Hirt, O) навлекать на себя, причинять себе, получать
omnia culpā contracta sunt C — всё произошло по (моей) вине
c. bellum Saguntinis cum Carthaginiensibus L — вызвать войну сагунтинцев с карфагенянами
c. benevolentiam ab aliquo rhH. — снискать чьё-л. благоволение
c. noxam Col — потерпеть ущерб
c. aes alienum C etc. — войти в долги
c. morbum PM — заболеть
c. alicui negotium C — наделать кому-л. хлопот, но
c. negotium (или rem) cum aliquo C etc. — заключить сделку с кем-л.
res contractae C — договоры
rerum contractarum fides G — соблюдение принятых на себя обязательств
nefas c. L — совершить беззаконие, согрешить
porca contracta C — очистительное жертвоприношение свиньи
male contractae res C — неприятности
c. matrimonium Just, Su и nuptias Dig — вступать в брак
c. amicitiam C — установить дружеские отношения
nihil omnino cum aliquo c. C — не иметь решительно ничего общего с кем-л.
causam certaminis cum aliquo c. velle L — искать повода сразиться с кем-л.
10) омрачать (horrida tempestas contraxit caelum H)
c. animum C — огорчаться, приуныть
animus formidine contrahitur Lcr — душа замирает от ужаса

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "contraho" в других словарях:

  • КОНТРАГИРОВАННЫЙ РАЗРЯД — (от лат. contraho стягиваю, сжимаю), электрический разряд в газе, самосжатый в поперечном направлении, наблюдаемый при больших плотностях тока. Вдоль оси разрядной трубки наблюдается ярко светящийся тонкий токовый шнур, ионизация и плотность тока …   Физическая энциклопедия

  • контрактация хромосом — (лат. contraho, contractum стягивать, сокращать: син.: конденсация хромосом, спирализация хромосом) уплотнение витков спирали хромосом, достигающее максимума в метафазе митоза и мейоза …   Большой медицинский словарь

  • контрактильный — (contractilis; лат. contraho, contractum стягивать, сокращать) способный сокращаться …   Большой медицинский словарь

  • контрактура — (contractura; лат. contraho, contractum стягивать, сокращать) стойкое ограничение движений в суставе …   Большой медицинский словарь

  • контракционное кольцо — (лат. contraho, contractum стягивать, сокращать) см. Пограничное кольцо …   Большой медицинский словарь

  • Контрактура — (лат. сontractura стягивание, сужение, сжатие, от contraho стягиваю)         в физиологии, длительное, стойкое, часто необратимое сокращение (окоченение) мышечного волокна или его участка. Причина К. обычно нарушение процессов восстановления… …   Большая советская энциклопедия

  • National College of Business and Arts — Pambansaang Dalubhasaan ng Pangangalakal at Sining Latin: Populus Contraho of Res quod Arts …   Wikipedia

  • City Vision College — Seal of City Vision College Latin: Urbs Visum Contraho Motto Equipping Leaders for Urban Ministry Established 1998 …   Wikipedia

  • Контракта́ция хромосо́м — (лат. contraho, contractum стягивать, сокращать; син.: конденсация хромосом, спирализация хромосом) уплотнение витков спирали хромосом, достигающее максимума в метафазе митоза и мейоза …   Медицинская энциклопедия

  • Контракти́льный — (contractilis; лат. contraho, contractum стягивать, сокращать) способный сокращаться …   Медицинская энциклопедия

  • Контрактура — I Контрактура (лат. contractura сужение, сокращение, стягивание) ограничение нормальной подвижности в суставе, вызванное рубцовым стягиванием кожи, сухожилий, заболеваниями мышц, сустава, болевым рефлексом и др. Часто контрактурой называют… …   Медицинская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»