consuetudo

consuetudo
cōnsuētūdo, inis f. [ consuesco ]
1) привычка, обыкновение, обычай (nil consuetudine majus O)
consuetudine или pro (ex) consuetudine Cs, C — по обыкновению (по обычаю)
ad nostram consuetudinem Nep — с точки зрения наших обычаев, по нашему обычаю
jusconsuetudinis C — обычное право
c. victūs (vitae) Nep, Ter, C — образ жизни
consuetudine oculorum C — в виду того, что примелькалось
communis c. sermonis (loquendi) C, Q — общепринятые нормы речи
c. indocta C — грубая (некультурная) речь
res vēnit (vertit T, PJ) in consuetudinem C — это вошло в обыкновение (обиход)
2) знакомство, близость, общение, связи (vetustissima c. Pt; insinuare in consuetudinem alicujus C)
habere consuetudinem cum aliquo C — общаться (водить знакомство) с кем-л.
c. epistularum C — переписка
3) любовная связь (consuetudinem habere cum aliquā Su)
4) (привычная) речь, обиходный язык
c. Latina (nostra) Col — латинский язык

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "consuetudo" в других словарях:

  • Consuetudo — (Sg.), Consuetudines (Pl.; lat., „Gewohnheiten, Gepflogenheiten“), oft, aber nicht unbedingt, auf klösterliche Gebräuche bezogen. Christian Gnilka hat gezeigt, dass der Begriff die heidnischen Religionen bezeichnen kann, die ihrem Wesen nach… …   Deutsch Wikipedia

  • Consuetūdo — (lat.), Gewohnheit; z.B. Consuetudĭnes regni, so v. w. Clarendonische Constitutionen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • consuetudo — index habit, practice (procedure), usage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • consuetudo —    (s.f.) Rappresenta la norma principale della puritas che, per quel che riguarda il discorso, è rappresentata dall uso presente e attuale della lingua, mentre, per la letteratura e la poesia, a fungere da norma è la tradizione letteraria. Non… …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • Consuetudo altera natura. — Consuetudo (quasi) altera natura. См. Привычка вторая натура …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Consuetudo vero certissima loquendi magistra utendumque plane sermone, ut nummo cui publica forma es… — Consuetudo vero certissima loquendi magistra utendumque plane sermone, ut nummo cui publica forma est. См. Ходячая монета …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Consuetudo bononiensis — La consuetudo bononiensis o modo de Bolonia es una forma de contar los días de un mes de acuerdo con su cercanía al inicio o al fin de este. Fue usado en Italia desde fines del siglo X hasta el XIII. Se encuentra una descripción de su… …   Wikipedia Español

  • consuetudo et communis assuetudo vincit legem non scriptam, si sit specialis; et interpretatur legem scrip tarn, si lex sit generalis — /konswatyuwdow et kamyuwnas aeswatyuwdow vinsat liyjam non skriptam, say sit speshiyeylas; et intarprateytar liyjam skriptam, say sit jenareylas/ Custom and common usage overcomes the unwritten law, if it be special; and interprets the written… …   Black's law dictionary

  • consuetudo et communis assuetudo vincit legem non scriptam, si sit specialis; et interpretatur legem scrip tarn, si lex sit generalis — /konswatyuwdow et kamyuwnas aeswatyuwdow vinsat liyjam non skriptam, say sit speshiyeylas; et intarprateytar liyjam skriptam, say sit jenareylas/ Custom and common usage overcomes the unwritten law, if it be special; and interprets the written… …   Black's law dictionary

  • consuetudo — con·sue·tu·do …   English syllables

  • consuetudo — A custom or usage …   Ballentine's law dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»