princeps

I prīnceps, cipis adj. [ primus + capio ]

1) первый (Hannĭbal p. in proelium ibat L)

exordium p. omnium esse debet C — вступление должно быть на первом месте

2) главный, лучший (p. amicorum C); крупнейший, значительнейший (principes philosophi Nep); основной (principem locum tenere C); виднейший (civis C; Juno dearum p. O)

p. ad aliquid C, L — особенно пригодный для чего-л.

3) знатный (Sophocles principe loco genitus PM)

II prīnceps, cipis m. , f. [ primus + capio ]

1) глава (Stoicorum C); руководитель (legationis L); предводитель (equitatūs QC); вожак, главарь (conjurationis C)

p. senatūs L — старший из сенаторов (имя которого ставилось первым в списке и который при голосовании первым приглашался высказаться)

p. juventutis C, T — первый в списке всадников, в императорск. эпоху сын императора, наследник престола

2) вдохновитель (ad suscipiendum aliquid C); творец (consilii Cs, C); подстрекатель, виновник (belli inferendi Cs); зачинщик (sceleris C, Cs, Nep)

p. nobilitatis alicujus L — чей-л. родоначальник

p. inveniendi C — первый изобретатель

3) государственный (политический) деятель (duces et principes C)

4) повелитель, властелин, владыка (Roma p. urbium H); принцепс, государь, император

(Augustus) cuncta nomine principis sub imperium accepit T — Август принял верховную власть со званием принцепса

5) pl. принципы, вначале солдаты первого, впоследствии тяжеловооружённые бойцы второго боевого строя (между hastati и triarii L)

6) манипул принципов (signum primi principis L; octavum principem ducere C)

7) центурион (командир) принципов (primus p. prioris centuriae L)