- pendeo
- pependī, —, ēre1) висеть, свешиваться, свисать, повиснуть (in и ex arbore C; ab или ex umero C, O; de collo alicujus O)p. tenui filo погов. O — висеть на волоске2) быть вывешенным, объявленным (ко всеобщему сведению)Claudius pependit venalis Su — имущество Клавдия было объявлено к продаже с торгов3) быть подвешенным (для избиения) (pendentem aliquem ferire Pl)4) (тж. laqueo p. Sen) быть повешенным, повеситься (pendentem aliquem videre M)p. in cruce Sen — быть распятым на кресте5) ниспадать (apte pendet chlamys O); быть опущенным (lacerti pendent Pl)6) парить, порхать, носиться (per aĕrias auras O)7)а) нависать (pendentia nubila O; scopulus pendet O)p. in latus Col — валиться (крениться) на бокб) быть близким к падению (homo pendens C)8) медлить, задерживаться, оставаться (in limine alicujus V); льнутьex (ab) alicujus ore p. Lcr, V, O — жадно слушать кого-л.p. circum oscula V — тянуться с поцелуями9) останавливаться, быть прерванным, прекращаться (pendent opera interrupta V)10) (тж. animo p. C, L) быть в нерешительности, колебаться, сомневаться (animi pendentes L, Sen, QC)in pendenti Dig — в состоянии неопределённости11) быть неясным, неопределённым, недостоверным (pendet belli fortuna O)12) зависеть (ex vultu et nutu alicujus C; in sententiis civium C; lĕvi momento C)casu p. ab uno Lcn — быть связанным одной и той же судьбойfinis ab origine pendet Man — конец зависит от начала13) происходить (ex unā origine O)14) быть преданным (ex или de aliquo C, H etc.)15) точно следовать, рабски подражатьhinc omnis pendet Lucilius H — этому (манере древней комедии) следует Луцилий16) весить (cyathus pendet drachmas decem PM)
Латинско-русский словарь. 2003.