- objurgatio
- objūrgātio, ōnis f. [ objurgo ]брань C, Sen; порицание, выговор (o. contumeliā careat C; objurgatione dignus Ap)
Латинско-русский словарь. 2003.
objurgatio
Смотреть что такое "objurgatio" в других словарях:
Crudelis in re adversa est objurgatio. — См. Не смейся чужой беде, своя на гряде … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
objurgation — [ ɔbʒyrgasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe, rare av. XVIIIe; lat. objurgatio ♦ Surtout au plur. 1 ♦ Littér. Parole vive par laquelle on essaie de détourner qqn d agir comme il se propose de le faire. ⇒ admonestation, remontrance, représentation, réprimande,… … Encyclopédie Universelle
Objurgation — Ob jur*ga tion, n. [L. objurgatio: cf. F. objurgation.] The act of objurgating; reproof. [1913 Webster] While the good lady was bestowing this objurgation on Mr. Ben Allen. Dickens. [1913 Webster] With a strong objurgation of the elbow in his… … The Collaborative International Dictionary of English
objurgation — noun Etymology: Middle English objurgacyon, from Middle French or Latin; Middle French objurgation, from Latin objurgation , objurgatio, from objurgare to scold, blame, from ob against + jurgare to quarrel, literally, to take to law, from jur ,… … New Collegiate Dictionary
не смейся чужой беде{,} — Своя на гряде (чреде). Не смейся, братец чужой сестрице: своя в девицах (простонар.) Ср. Вперед чужой беде не смейся, голубок. Крылов. Чиж и Голубь. Ср. Wer ein gläsern Dach hat, soll Andere nicht mit Steinen werfen. Ср. Neid zu fühlen, ist… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Не смейся чужой беде, своя на гряде(чреде) — Не смѣйся чужой бѣдѣ, Своя на грядѣ (чредѣ). Не смѣйся, братецъ чужой сестрицѣ: своя въ дѣвицахъ (простонар.) Ср. Впередъ чужой бѣдѣ не смѣйся, голубокъ. Крыловъ. Чижъ и Голубь. Ср. Wer ein gläsern Dach hat, soll Andere nicht mit Steinen werfen.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Règle de saint Augustin — La Règle de saint Augustin dérive de plusieurs écrits dont une lettre authentique d Augustin d Hippone. Elle est destinée à régler la vie d une communauté d hommes à l identification discutée, mais qui n a rien à voir avec les amis groupés autour … Wikipédia en Français
Nicetas de Remesiana — San Nicetas de Remesiana Obispo de Remesiana Nacimiento ca. 335 Fallecimiento ca. 414 Venerado en Iglesia Católica y ortodoxa … Wikipedia Español
ՊԱՏՈՒՀԱՍ — (ի, ից.) NBH 2 0621 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 13c τιμωρία, δίκη punitio, mulcta, supplicium, poena, ultio. Պատիժ (որպէս պատեալ եւ ʼի վերայ հասեալ). տանջանք. վրէժ արդարութեան. գաղեպ. *Զպատուհաս երկոցունց (այսինքն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍԱՍՏ — (ի, ից.) NBH 2 0696 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c գ. ἑπιτίμησις increpatio, correptio, objurgatio, supplicium σφοδρότης acrimonia ἁγανάκτησις indignatio ἑπιταγή mandatum եւն. Բան սաստիկ՝ խիստ եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
objurgation — (n.) 1540s, from L. objurgationem (nom. objurgatio) a chiding, reproving, reproof, noun of action from pp. stem of objurgare (see OBJURGATE (Cf. objurgate)) … Etymology dictionary
