aetas

aetas
aetās, ātis f. [из арх. aevitas] (gen. pl. иногда ium L , Sen , Q)
1) время жизни, жизнь, век
omnis ae. Pl — вся жизнь (весь век)
aetatem agere (degere) in tranquillitate C — проводить жизнь в спокойствии (безмятежно)
omnia fert ae. V — время уносит всё
2) лицо, личность
ae. mea Pl — я
vae aetati tuae Pl — горе тебе
3) эпоха, пора, время, тж. поколение
nostrā aetate Q — в наше время
clarissimus imperator suae aetatis L — славнейший полководец своей эпохи
homines aetatis suae Ap — его современники
aurea ae. O — золотой век
verborum vetus ae. H — слова старшего поколения, т. е. устаревшие
4) человеческий возраст (обыкн. 30 лет, поэт. 100 л.)
vixi annos bis centum, nunc tertia vivitur ae. O — прожил я двести лет, теперь живу третий век (слова Нестора)
5) пора жизни, возраст (pueritia до 15 лет, adulescentia 15—30 л., juventus 30—45 л., возраст seniores 45—60 л., senectus от 60 л.)
ad duos aetatis suae annos Ap — до двухлетнего возраста
flos aetatis и florens ae. V, C — юность
ae. tenĕra (infirma) L, C — детство
ae. (con)firmata (constans) C, тж. ae. hominis C — зрелый возраст
mala ae. Pl — дряхлость
aetate confectus Sl — удручённый годами (дряхлый)
in aetatem venire L — достигнуть зрелости
aetatem ferre C или pati Sen — выдерживать долгое хранение, т. е. улучшаться в качестве от времени (о вине)
ae. militaris Sl — призывной возраст (обычно17 лет)
ae. quaestoria Q — возрастной ценз для квестора (25 лет, при цезарях22 года)
ae. senatoria T — возрастной ценз для сенаторов (25 л.)
ae. consularis C — возрастной ценз для консулов (43 г.)
ut populi Romani ae. est C — по сравнению с древностью римского народа
6) юность, молодость
forma atque ae. Ter — красота и юность
dum per aetatem licet Ter — пока позволяет юность
7) старость
aetatis vacatio Nep — освобождение от повинностей по старости лет

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "aetas" в других словарях:

  • AETAS — nude, quae vulgo Maioritas, dicitur, cum quis suae tutelae est. Unde qui nondum aetatem hanc attigit, infra aetatem esse dicitur, in LL. Longobard. l. 2. tit. 29. §. 2, 3, 4. etc. Intra aetatem constituti, in l. 3. Cod. Theod. de Sponsal. Alias… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Aetas — (lat.), 1) Alter, bes. Lebensalter; Ae. legitĭma (Ae. major, Ae. perfecta), gesetzliches Alter, Großjährigkeit, s. Alter; Ae. minor, Minderjährigkeit, s. ebd.; Ae. canonĭca (Kanonisches Alter), das Alter, welches einer erreicht haben muß, um ein… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Aetas — Aetas, Alter, aetatis auf Grabschriften, = seines Alters …   Herders Conversations-Lexikon

  • aetas — index age, lifetime Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Aetas — Aeta Les Aetas sont une population vivant dans la partie nord des Philippines sur l île de Luçon. On suppose qu il s agit des habitants indigènes des Philippines, présents bien avant l arrivée des Austronésiens venus de Taiwan il y a 4 000… …   Wikipédia en Français

  • Aetas Lumpini — (Бангкок,Таиланд) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: 1030/4 Rama 4 Road, Thungma …   Каталог отелей

  • Aetas Bangkok — (Бангкок,Таиланд) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: 49 Phloenchit Road Soi Ru …   Каталог отелей

  • Aetas Residence — (Бангкок,Таиланд) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: 51 Soi Ruamrudee, Ploen …   Каталог отелей

  • Aetas coitalis — lytinio akto amžius statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Aetas coitalis ryšiai: platesnis terminas – pastojimo amžius …   Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas

  • Aetas conceptus — pastojimo amžius statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Aetas conceptus ryšiai: platesnis terminas – nėštumas siauresnis terminas – apvaisinimo amžius siauresnis terminas – lytinio akto amžius siauresnis terminas – menstruacinis amžius… …   Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas

  • Aetas fecundationalis — apvaisinimo amžius statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Aetas fecundationalis ryšiai: platesnis terminas – pastojimo amžius …   Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»