aequus


aequus
a, um
1) ровный, равнинный, плоский (dorsum jugi Cs)
locus ae. ad dimicandum Cs — место (достаточно) ровное, т. е. удобное для сражения
2) выгодный, благоприятный (et loco et tempore aequo Cs)
3) благосклонный, милостивый (aequis auribus audire L; aequis oculis aspicere V)
aequi et iniqui C, L, PJ — друзья и недруги
aequo Jove H — если угодно Юпитеру
non aequo foedere amantes V — влюблённые без взаимности
4) спокойный, невозмутимый, хладнокровный, терпеливый (aequo animo ferre (accipere) aliquid Cs, C etc.)
haud animo aequo H — не без досады, раздражённо
5) равный (partes Lcr)
aequi istuc facio Pl — мне это всё равно
aequo spatio ab castris Ariovisti et Caesaris Cs — на равном расстоянии от лагерей как Ариовиста, так и Цезаря
aequo Marte pugnare L — сражаться с равным (для обеих сторон) счастьем, с одинаковым успехом (без чьего-л. перевеса)
ex aequo O, Tib, L, T — в равной мере, в одинаковой степени, поровну
esse (stare) in aequo T, Sen — находиться в одинаковом положении, на равных правах (с кем-л.)
ex aequo loco loqui C — говорить в сенате (в сенате говорили с места, тогда как к народу обращались с трибуныex superiore loco, a к суду, который заседал на возвышении — ex inferiore loco)
in aequo ponere aliquem alicui L — ставить кого-л. наряду с кем-л., уравнять в правах кого-л. с кем-л.
sequi aliquem non passibus aequis V — следовать за кем-л. более короткими шагами, т. е. не поспевать
6) беспристрастный (judex, testis C)
aequā lege H — беспристрастно
mors aequo puisat pede H — смерть стучится ногой одинаково (как в хижины, так и во дворцы)
7) справедливый, надлежащий, правильный (causa C)
quaecumque ex merito spes venit, aequa venit O — всякая надежда, основанная на заслуге, законна
aequum est Pl, Ter etc. — справедливость требует, т. е. надлежит, следует
severius aequo L — строже, чем следует (слишком строго)
aequum (et) bonum Ter, C etc. — (то, что) совершенно справедливо
aequi bonique (или aequi boni) facere aliquid Ter, L, C — считать что-л. справедливым, быть довольным чём-л

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "aequus" в других словарях:

  • aequus — index admissible, equal, equitable, fair (just), impartial, just, par (equality) …   Law dictionary

  • aequus — /iykwas/ Equal; even. A provision in a will for the division of the residuary estate ex aequus among the legatees means equally or evenly …   Black's law dictionary

  • aequus — /iykwas/ Equal; even. A provision in a will for the division of the residuary estate ex aequus among the legatees means equally or evenly …   Black's law dictionary

  • aequus — (лат.) равный …   Словарь ботанических терминов

  • aequus — Equal; just …   Ballentine's law dictionary

  • aequus animus — index composure Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • aequus et bonus — Justice and right …   Ballentine's law dictionary

  • CONSIDIUS Aequus — Eques Romanus, quod cum Caelio Cursore itidem Equite Romano fictis maiestatis criminibus, Magium Caecilianum Praetorem petivisset, auctore Tiberiô ac decretô Senatus punitus. Tacit. l. 3. Annal. c. 37 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Insani nomen sapiens ferat, aequus iniqui;… — См. Всему счет, мера и граница …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Pauci quos aequus amavit Jupiter. — См. Не всякому по Якову …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Nunquam vir aequus divus evasit cito. — См. От трудов праведных не стяжать палат каменных …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.