- Cydonea
-
Cydōnēa и Cydōnīa, ae f.Кидония, город в сев.-зап. части Крита (славившийся меткими стрелками и копьеметателями) Mela, Fl
Латинско-русский словарь. 2003.
Латинско-русский словарь. 2003.
гдуня — дыня , только др. русск. (см. Срезн. I, 512), болг. дуня, дуля айва , сербохорв. гду̏ња, ду̏ња, др. чеш. kdule, чеш. gdoule, польск. gdula, gdufa сорт груши , укр. гдуля, дуля сорт груши . Заимств. из лат. cydōnea māla, которое из греч. Κῦδώνια… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
дуля — груша, Pirus communis , укр. гдуля айва , дуля груша , болг. дуня, дуля, дюля айва , сербохорв. гдуња, др. чеш. kdule, gdule, чеш. kdoule gdoule айва , польск. gdula, dula сорт груши . вероятно, через польск. dula (из стар. *kъdunja) из лат.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
дыня — укр. диня, болг. диня, сербохорв. ди̏ња, словен. dinja, чеш. dyně дыня, тыква , слвц. dyňa, польск. dynia дыня, тыква . Трудное слово. Обычно объясняют как надутый, раздувшийся плод , от дуть; см. Иокль, LKU 24; Миклошич у Бернекера 1, 250;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Cucumis melo — Zuckermelone Cantaloupe Melone (Cucumis melo var. cantalupensis) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Zuckermelone — Cantaloupe Melone (Cucumis melo var. cantalupensis) Systematik Rosiden Eurosiden I … Deutsch Wikipedia
Заимствования в праславянском языке — Большая часть словарного фонда праславянского языка унаследована им от праиндоевропейского или представляет собой собственно славянские новообразования. Однако длительное соседство с неславянскими народами, конечно же, наложило свой отпечаток на… … Википедия
coing — [ kwɛ̃ ] n. m. • 1552; cooing v. 1170, le g d apr. cognassier; cooin 1138; lat. cotoneum; gr. kudonia (mala) « (pomme) de Cydonia » ♦ Fruit du cognassier, âpre et cotonneux. Les coings ne se consomment que cuits. Confiture, compote, pâte (⇒… … Encyclopédie Universelle
Quittenbaum — Quịt|ten|baum 〈m. 1u; Bot.〉 Rosengewächs mit bitteren, apfel od. birnenähnl. Früchten von feinem Aroma: Cydonia oblonga [<ahd. qitina <vulgärlat. quidonea für lat. cydonea (mala), „Quittenäpfel“ <grch. kydonia (mela), kleinasiat.… … Universal-Lexikon
COTONEA Mala — memorantur Plinio, l. 15. c. 11. His (pineis nucibus) proxima amplitudine mala, quae vocamus Cotonea et Graeci Cydonea, ex Creta Insula advecta. Incurvatos trahunt ramos prohibentque crescere parentem. Plura eorum genera, chrysomela, incisuris… … Hofmann J. Lexicon universale
Quitte — Quitte: Der Name des zu den Rosengewächsen gehörenden, in Transkaukasien beheimateten Baumes und seiner apfel oder birnenförmigen Frucht (mhd. quiten, ahd. qitina) geht auf vlat. quidonea zurück, das für lat. cydonea (mala) »Quittenäpfel« (= lat … Das Herkunftswörterbuch