Латинско-русский словарь. 2003.
contumacia — /kontu matʃa/ s.f. [dal lat. contumacia, der. di contumax ]. 1. (giur.) [situazione di chi, in un processo penale, si astiene dal presentarsi in giudizio] ▶◀ Ⓖ latitanza. 2. (med.) [segregazione nella quale si tengono per un certo periodo persone … Enciclopedia Italiana
contumácia — s. f. 1. Grande teimosia, obstinação. 2. [Direito] Recusa obstinada de comparecer em juízo. ‣ Etimologia: latim contumacia, ae, perseverança, arrogância, inflexibilidade, teimosia … Dicionário da Língua Portuguesa
contumacia — sustantivo femenino 1. (no contable) Uso/registro: elevado. Actitud de la persona que se mantiene obstinada en un error: Defendía su postura con contumacia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
contumacia — (Del lat. contumacĭa). 1. f. Tenacidad y dureza en mantener un error. 2. Der. rebeldía (ǁ falta de comparecencia en un juicio) … Diccionario de la lengua española
Contumacĭa — (lat.), 1) Beharrung auf seiner Meinung u. seinem Vorsatz; 2) Trotz, Ungehorsam, s. Contumaz … Pierer's Universal-Lexikon
Contumacĭa — (lat.), s. Kontumaz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Contumacia — Contumacĭa (lat.), Ungehorsam, bes. das Richterscheinen vor Gericht (s. Kontumaz) … Kleines Konversations-Lexikon
Contumacia — Contumacia, Ungehorsam im Prozeß gegen richterliche Verfügungen. C. verfahren, im Strafprozeß Beurtheilung eines ungehorsam abwesenden Angeschuldigten. Im Civilprozeß erleidet der contumax um seines Ungehorsams willen (z.B. Ausbleiben, Versäumen… … Herders Conversations-Lexikon
contumacia — ► sustantivo femenino 1 Modo de ser o comportarse de la persona que se mantiene tenazmente en un error: ■ mostraba una contumacia rayana en la tontería. SINÓNIMO obstinación tenacidad 2 DERECHO Falta de comparecencia en un juicio. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
contumacia — con·tu·mà·cia s.f. 1. TS dir. nel diritto processuale penale: situazione di un imputato che, citato in giudizio, si astiene dal comparire al dibattimento | nel diritto processuale civile: mancata costituzione di una parte in giudizio: processo,… … Dizionario italiano
contumacia — {{＃}}{{LM C10316}}{{〓}} {{SynC10562}} {{［}}contumacia{{］}} ‹con·tu·man·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Tenacidad y obstinación en mantener un error: • Tu contumacia te llevará al descrédito más absoluto.{{○}} {{＃}}{{LM SynC10562}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
