Quos verba non sanant, carcer sanat, quos carcer non sanat, virga sanat

Кого слова не исцеляют, исцеляет карцер, кого карцер не исцеляет, исцеляют розги.

Парафраза, см. Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat

В одно прекрасное утро гимназисты с ужасом увидели, что чья-то дерзкая рука под знаменательною фразою, красовавшеюся на стене отхожего места, крупно и четко написала чернилами: Quos verba non sanant, carcer sanat, quos carcer non sanat, virga sanat. (Д. Л. Мордовцев, Из прошлого.)