Нащокин

НАЩОКИН

1. В русских говорах "нащока" значит либо пощечина, либо румянец во всю щеку; стало быть, нащокой могли называть румяного человека.
2. Дворяне Нащокины объясняли происхождение своей фамилии прозвищем предка, получившего рану в щеку в битве тверитян с войском ханского посла Шевкала (1327). (Ф). Кроме этого нащока - опухоль на щеке; нащечить - гатаскать наворовоать а отсюда нащека - мелкий воришка. (Э). В "Ономастиконе" Веселовского Нащока, Нащокин: Нащока Никитич Мотякин, 1474Ч1500 гг.; кн. Иван Иванович Нащока Сугорский, 1526 г.; Филипп Григорьевич Нащокин, дворецкий кн. Михаила Андреевича Верейского, взят в плен в 1445 г. литвой на Суходреве; от него ЧНащокины Нащока Ч 1) оплеуха, 2) заплатка на обуви, 3) копыл (Даль)

(Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»))

НАЩОКИН

Нащокины – старинный дворянский род, но эту фамилию могли получить и их крепостные, поскольку принадлежали Нащокиным. Происхождение ее весьма туманно. Дело в том, что нащека, нащока – это и румянец во всю щеку, и пощечина, и рана или опухоль типа флюса на щеке, и даже заплатка на ботинках. В некоторых говорах встречается глагол нащечить, обозначающий дела весьма неблаговидные: ‘украсть, утащить’. И тогда нащека – это обыкновенный мелкий воришка.

(Источник: «Энциклопедия русских фамилий. Тайны происхождения и значения.» Ведина Т.Ф., М.: АСТ, 2008.)